Skip to content

Weine nicht

Russian traditional, Otto Demler


Lyrics

Kinderzeit, schöne Zeit
Traf mich auch mal ein Leid
Mutter wusste stets Rat
War zum Trösten bereit

Wie oft kam ich nach Haus‘
Weinte mich bei ihr aus
Sie strich sanft übers Haar
Mir und sprach zu mir

Weine nicht wenn das Glück
Dich einmal verlässt
Denn das Glück ist ein Wunsch, später Gast
Einmal hier, einmal dort
Heut’bei dir, morgen fort
Kommt es wieder
Eher als du’s gedacht

Einmal hier, einmal dort
Heut’bei dir, morgen fort
Kommt es wieder
Eher als du’s gedacht

Manches Jahr ging ins Land
Manche Liebe entstand und
Verblühte am Wind
Der uns einmal verwandt

Auf und ab durch die Zeit
Fühl’ich manchmal noch heut‘
Als strich’sanft übers Haar
Mir die liebe Hand

Weine nicht wenn das Glück
Dich einmal verlässt
Denn das Glück ist ein Wunsch, später Gast
Einmal hier, einmal dort
Heut’bei dir, morgen fort
Kommt es wieder
Eher als du’s gedacht

Einmal hier, einmal dort
Heut’bei dir, morgen fort
Kommt es wieder
Eher als du gedacht


Recording

a song from the album „Meine Wolgamelodie“ (Polydor, 1974)
recorded in Polydor studios Hamburg, arr. by Rolf Rosemeier
time: 3:25