Skip to content

Zítra se tvá loď objeví

Jaromír Klempíř, František Řebíček


Lyrics

Zítra se u mého břehu tvá loď objeví
Ospalý přístav probudí můj bláznivý smích
Zítra se u mého břehu tvá loď objeví
A smutek utopí v blátivých kalužích

Jen ať už hodiny odsypou samotu čekání
Majáky uhasnou stínohru lekání
A temné noci ať knot uhoří
A temné noci ať knot uhoří

Zítra se u mého břehu tvá loď objeví
A toulavý vítr jí do plachet nebude vát
Jen ať už hodiny odsypou samotu čekání
Majáky uhasnou stínohru lekání
A temné noci ať knot uhoří
A temné noci ať knot uhoří

Zítra se u mého břehu tvá loď objeví
A toulavý vítr jí do plachet nebude vát


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1966 Oct Strahov Apollo 2:23 Komplet 5

Details

Zítra stromek zazáří

Karel Gott, Rudolf Rokl, Ivan Rössler

feat. Ivana Snopová


Lyrics

Ona: Kolik ještě večerníčků bude do vánoc?
On: To jsou velmi snadné počty, zbývá jedna
noc
Ona: Co dostanu pod stromeček, vůbec
nezlobím
On: Pár balíčků, které voní krásným
tajemstvím

Oba: Zítra stromek zazáří, zítra stromek
zacinká,
vžene radost do tváří, zbývá už jen
chvilička,
Jenom jednou půjdem spát, už se vánoc
dočkáme,
Koledy si budem hrát, pak si zazpíváme

Ona: Co budeme dělat zítra až se vzbudíme?
On: Stromek zlatem ozdobíme, kapra chytíme
Ona: A kdy kapr v celém domě hezky zavoní?
On: Až se zítra do červánků slunce nakloní.

Oba: Zítra stromek zazáří, zítra stromek
zacinká,
Vžene radost do tváří, zbývá už jen
chvilinka,
Jenom jednou půjdem spát, už se vánoc
dočkáme,
Koledy si budem hrát, pak si zazpíváme


Recordings

feat. Ivana Snopová

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1982 Apr Mozarteum Ladislav Štaidl, Bohumil Kulínský jr., Bambini di Praga 2:13 Bílé vánoce

feat. Helena Štáchová

live TV recording, released on  from 1982, Ladislav Štaidl orch.,
released on DVD Tichá noc (Supraphon 2010)


feat. Darina Rolincová

live at Sport Hall Prague, Christmas Concert on December 1986, Ladislav Štaidl orchestra,
released on DVD Sen o vánocích (Supraphon 2004)

Details

Život jde dál (I Wish)

Stevie Wonder, Zdeněk Rytíř


Lyrics

Vzpomínám na léta, kdy jsem býval mladší než jsem dnes.
Všechny krásy světa vešly se mi tenkrát do kapes.
Ve snech jsem si létal jen tak v oblacích.
Věřil jsem že dětství se nám neztrácí.

Staral jsem se pouze, jaké budou dárky k vánocům.
V každé mělké strouze plul koráb můj až k protinožcům.
Ze školy jsem chodil vždycky oklikou.
Až jsem jednou poznal tu pravdu velikou.

Život jde dál, dál, už je to tak.
Život jde dál, dál, rychle jak vlak.
Chceš vystoupit, jak, život jde dál.
Chceš zastavit, jak, život jde dál, život jde dál.

Psal jsem dopis dívce, i když nevěděl jsem vlastně proč.
Zajímal mě více velký řetízkový kolotoč.
Máma říkala mi buď jak dospělý.
Neměl jsem rád nudu dlouhých nedělí.

Kouskem bílé křídy, napsal jsem to po zdech okolí.
Následoval výprask, který mě už dneska nebolí.
Čas nemá čas čekat na povolení,
Zahojí ti jizvy po prvním holení.

Život jde dál, dál, už je to tak.
Život jde dál, dál, rychle jak vlak.
Chceš vystoupit, jak, život jde dál.
Chceš zastavit, jak, život jde dál, život jde dál.


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1977 Feb Mozarteum Ladislav Štaidl 3:44 Karel Gott ’78
N/A 2012 Dec O2 aréna, live Boom Band N/A 2DVD O2 aréna 2012

Details

Život je bílý dům

Jiří Bažant, Jiří Malásek, Vlastimil Hála, Vratislav Blažek


Lyrics

Život je bílý dům s vyhlídkou do zahrady
k největším zázrakům patří fakt, že jsi tady.

Život je bílý dům, dům od pólu až k pólu
k největším zázrakům patří, když dva jsou spolu.

Vyrůstá ze země a dotýká se nebe
když stojíš vedle mě když stojím vedle tebe.


hrvatski prijevod:

Život je bijeli dom

Život je bijeli dom s pogledom u vrt
u najviša čuda pripada fakat, da si tu.

Život je bijeli dom, dom od pola tek za pol
u najviša čuda pripada, kada dva su zajedno.

Izraste iz zemlje i dodira se neba
kad stojiš pored mene, kad stojim pored tebe.


Recording

a song from the musical movie „Starci na chmelu“ (1964)

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1964 Jun ČRo TOČR, Lubomír Pánek and Teplice Theatre Choir 2:52 Komplet 2

Details

Život je bílý dům – Kdyby sis oči vyplakala

Jiří Bažant, Jiří Malásek, Vlastimil Hála, Vratislav Blažek


Lyrics

Život je bílý dům s vyhlídkou do zahrady
K největším zázrakům patří fakt, že jsi tady
Život je bílý dům – dům od pólu až k pólu
K největším zázrakům patří, když dva jsou spolu

Vyrůstá ze země a dotýká se nebe
Když stojíš vedle mě – když stojím vedle tebe

Kdyby sis oči vyplakala a jako moře byl tvůj žal
Nikomu tím nepomůžeš – život půjde dál
Na slzy vždycky je moc brzy a jenom slaboch by jich dbal
Slaným nářkem málo zmůžeš – život půjde dál

Nevěř, že zrada nepřebolí – ten zázrak se už stokrát stal
Ať se trápíš pro cokoli – život půjde dál
I pro tvé oči, moje malá, čas dávno lék svůj přichystal
Kdyby sis oči vyplakala – slepý bych tu stál


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1986 ČST ČST 2:30 Story 2

released also on 2CD 50 Hitů (Supraphon 2007)

Details

Život je jen náhoda

Jaroslav Ježek, Jiři Voskovec, Jan Werich


Lyrics

Proč že se mi každou noc o tom jen zdá, o tom jen zdá,
že v mém životě vyšla má tak šťastná a krásná hvězda,
proč že se mi každou noc o tom jen zdá, že ta hvězda
mi dá to štěstí, o němž se mi ve dne nezdá,
zdání klame, mimoto každý sen,
který v noci míváme, zažene příští den.

Ref:
Život je jen náhoda, jednou jsi dole, jednou nahoře,
život plyne jak voda a smrt je jako moře.
Každý k moři dopluje, někdo dříve a někdo později,
kdo v životě miluje, ať neztrácí naději.

Až uvidíš v životě zázraky, které jenom láska umí,
zlaté rybky vyletí nad mraky, pak porozumíš,
že je život jak voda, kterou láska ve víno promění,
láska že je náhoda a bez ní štěstí není.


Live Recording

feat. Dara Rolins, Helena Vondráčková, Karel Štědrý

unreleased live recording from the tour Hvězdy, jak je neznáte, 2008

Details

Život proudí (Circle Of Life)

Elton John, Eduard Krečmar


Lyrics

Když nás planeta Zem prvně vítá,
Jsme slepí a chcem slunce znát
Je vůkol nás víc, než jen vidět se dá
Však Zem chce víc, než ji můžem dát
Nás svět je víc než jde chápat
A těch změn co já už jich znám
Ale slunce je dál, to nám sám vesmír dal
A jeho žár život dává nám

Život proudí tu v nás
Žene nás to dál
Osud, žár i mráz
I lásku dát
Najdem dráhu svou
Kterou Bůh nám soudí

Život proudí
Dál proudí tu v nás
Někteří z nás v poli padnou
Někteří jdou ke hvězdám
A někdo z nás má duší zrádnou
A jiný by rozdal se dám
Jednou tu náš úděl končí
Starý král jde na věčný trůn
Ale život jde dál, přijde zas nový král
Běží vstříc novým příběhům

Život proudí tu v nás
Žene nás to dál
Osud, žár i mráz
I lásku dát
Najdem dráhu svou, kterou Bůh nám soudí
Život proudí, dál proudí v nás
Žene nás to dál
Osud, žár i mráz
I lásku dát
Najdem bránu svou, kterou Bůh nám soudí
Život proudí, dál proudí tu v nás
Život proudí
Dál proudí tu v nás


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
2006-07 Weryton – München N/A 04:50 Každý má svůj sen

Details

Zkus, louko, déle kvést

Ladislav Štaidl, Jiří Štaidl


Lyrics

Jsem jarním deštěm polit, dvůr je zelený
Čas okolo mě prolít, jako střelený
Leden se změnil v květen
Já na to koukám spleten
A už je podzim, vážení!

Zkus, louko, déle kvést
Vylákej dívky z měst
Žádám tě na kolenou
Vrať zpátky dovolenou
Vrať zpátky lásku mou
Kveť, louko, dál!

Jsem kroupami teď pobit, dvůr je bělavý
A o samotě pobyt moc mě nebaví
Květen se změnil v leden
A já jsem doma jeden
A počasí je měňavý

Zkus, louko, déle kvést
Vylákej dívky z měst
Žádám tě na kolenou
Vrať zpátky dovolenou
Vrať zpátky lásku mou
Kveť, louko, dál!

Zkus, louko, déle kvést
Vylákej dívky z měst
Žádám tě na kolenou
Vrať zpátky dovolenou
Vrať zpátky lásku mou
Kveť, louko, dál!


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1973 May-Sep Dejvice Ladislav Štaidl, Jezinky 2:52 Hudba není zlá

Details

Zlá noc (Green Door)

Robert Davie, Marvin Moore, Jiří Brdečka


Lyrics

Půlnoc, do skel bubnují kapky
Kdesi vedle brnkají klapky,
černé, černé a bílé klapky.
To je rána, to je ale rána, to je ale rána,
Sousedem být takového pána, takového pána,
Co i v noci tluče do piána,
Tluče do piána.
Půlnoc, do skel bubnují kapky,
Jako by to capaly tlapky,
černým plyšem obuté tlapky.
Vedle soused tluče do piána, tluče do piána,
Do oken mi nakukuje půlnoc černá jako vrána,
Vím, že usnu, jestli vůbec usnu, teprve až zrána.
Půlnoc, do skel bubnují kapky,
Jako by to capaly tlapky,
Náhle vedle umlkly klapky.
Pročpak asi zmlkly ty klapky? Pročpak?


Recordings

an unreleased live recording from the Christmas tour 1982

Details

Zlatá náušnice (Golden Earrings)

Victor Young, Raymond Evans, Jay Livingston, Jiří Štaidl


Lyrics

Přízvuk cizí a líce nahnědlá
Náušnice – zlato ryzí
Tancem posedlá

Volám a hledám a dávám inzerát
Dívku s jednou náušnicí vyhledal bych rád
Mou hlavu mučí dávná touha po ní dál
Já se i učím píseň pro ni na cimbál

A sám doma sedím a nikdo nechodí
Neb´ dívky s jednou náušnicí se už nerodí
Mou hlavu mučí dávná touha po ní dál
Já se i učím píseň pro ni na cimbál
A sám doma sedím a nikdo nechodí
Neb dívky s jednou náušnicí se už nerodí

Neb dívky s jednou náušnicí se už nerodí…


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1966 Jun ČRo TOČR, Lubomír Pánek Choir 2:30 Komplet 5
1967 ČST Apollo 2:58 Komplet 8

Details

Zlatý sníh

Kryštof Marek

feat. Monika Absolonová


Lyrics

Zas vánoční čas kolem nás nastává,
jak nebeský plášť tajemství svá ukrývá,
vím, je tolik kouzel nádherných,
z nebe se snáší zlatý sníh,
jen kolik zázraků a krásy skrývá láska v očích tvých.

Pojď a do mé dej svou dlaň, jak tolikrát,
snad průvodcem tvým v tento čas se můžu stát,
víš, kolik je kouzel nádherných,
podívej padá zlatý sníh,
jen kolik zázraků a krásy na nás čeká o Vánocích.

Vím, do dlaně tvé teď svou dám, snad na chvíli
jsi průvodcem mým, co se nikdy nemýlí,
víš, kolik je kouzel nádherných,
z nebe se snáší zlatý sníh,
jen kolik zázraků a krásy skrývá láska v očích tvých.

Pojď, tajemný čas přichází, jak se zdá,
zvon na věži svým srdcem brány otvírá,
zní od kraje v tónech nádherných,
usedá kolem zlatý sníh,
jen kolik zázraků a krásy na nás čeká o Vánocích.

Náruč svou teď otvírá
štědrá noc i láska andělská,
právě teď k nám přichází
zázrak této noci, noci vánoční.

Náruč svou teď otvírá
štědrá noc i láska andělská,
právě teď k nám přichází
zázrak této noci, noci vánoční.

Svou ruku ti dám, s tebou jsem teď v bezpečí,
snad ze všech mých dnů jsou tyhle nejhezčí.

Víš kolik je kouzel nádherných,
z nebe se snáší zlatý sníh,
jen kolik zázraků a krásy na nás čeká,
jen kolik zázraků a krásy na nás čeká,
jen kolik zázraků a krásy na nás čeká
o Vánocích…


Recording

a song from the album Monika Absolonová – Až do nebes
recorded in CNSO Gallery No.1 Studio on Oct 2016
released on CD Monika Absolonová – Do nebes (Studio DVA, 2016)
time: 3:17

Details

Zloděj dobytka (Medley – Vzpomínková směs písní I.)

Zloděj dobytka (You Must Have Been A Beautiful Baby) – Harry Warren, Jiří Štaidl
Čas růží (Delilah) – John Barry Mason,Leslie Reed, Rostislav Černý
Oči sněhem zaváté – Jiří Šlitr, Jiří Suchý
Jezebel – Wayne Shanklin, Zdeněk Borovec
Korunou si hodím (Down On The Corner) – John Cameron Fogerty, Jiří Štaidl


Lyrics

Hej, pane
Táži se zoufale
Řekněte mi, kde je tady na povodí brod?
A vedu tam na druhou stranu skot
A šerifa mám v patách
A tak bych to rád natáh‘
A řeka tu tak uhání – jé, jé, jé
Řekněte mi, kde tu leží brod
A poznáte, že Jimi není Škot
Tenhle ten šerif je jak saň
A používá hned zbraň
A už mě skoro dohání – jé
A jenom přechod přes řeku mě zachrání
A řekněte mi, kde tu leží brod

Když prvně na jaře ženy si do ulic vyjdou
Nemohu za to, že vzplanu jak slaměněj vích
Stávám se rázem
Zlodějem růží
A to je můj jedinej hřích.

Rád mám rád čas růží,
Rád mám rád čas růží,
Láskou znít a dívek pohledy pít
O to když přijdu, tak vím
Že nemohu žít

O to když přijdu
Tak tady nebudu dál

Oči má sněhem zaváté,
V duši má chladný stín,
Rampouchem srdce proklaté,
Studený hlas, na dlani mráz, ledový klín.

Slunce svit marně útočí,
Její cit neroztál,
Prosím vás, pane průvodčí,
Zastavte vlak, už je to tak, nemohu dál.

Vidím, že už se šeří,
A vím teď, že jen zbývá
Smutek zavřených dveří
Pro toho kdo je sám.

Pro toho, kdo si věří,
Pro toho, kdo si zpívá,
Přestože na rtech ho studí polibek poslední.

O-o-o-o.

Oči má sněhem zaváté,
V duši má chladný stín,
Až se mě jednou zeptáte,
Co z toho mám, že žiju sám, neodpovím.

Jezebel! Jezebel!
Kde vzal se v tobě ten žár, kdo dal tvým bokům tvar?
Ďábel sám stvořil tě z požárů.

V tvých očích jsou roje včel, Jezebel,
Ďábel sám, chopil tě do spárů.

Kdo ve tvých ňadrech dlí pomstou posedlý,
Kdo v tvé kráse skrývá se?
Ďá-a-á-ábel sám, Jezebel, já tě znám!

Vtělil se v duši tvou jak hrůza před bitvou
Ďábel sám, strůjce všech nesvárů.

Pán všech pekel jednou za sto let se na svět rozvzteklí,
A proto anděl vzlét, proto anděl vzlét z předpeklí.

Hříšný anděl ztratil z křídel třpyt a nemá svatozář,
Však co mu nelze vzít, co mu nelze vzít, tvou tvář.

Jeze-bé-e-e-e-el!
Jezabel, Jezabel
Jeze-bé-e-e-e-el!

Korunou si hodím až se budeš ptát
Zda tě za nos vodím, či zda tě mám tolik rád
Připadáš mi cizí jako šedej dav
Dám ti radu ryzí
Mně se honem, honem zbav

Já smůlu nosím, uteč honem spát
Už tě popátý prosím, než tě začnu milovat
Korunou si hodím až mně budeš chtít
Unést někam lodí a jen se mnou se mnou být
Dávno lidem nevěřím, v kapse mívám nůž
Nejraděj‘ se hašteřím a tak věř mi už

Já smůlu nosím, uteč honem spát
Už tě popátý prosím, než tě začnu milovat

Koruna mi radí, abych zůstal sám
Jestli ti to vadí tak ti dobrou radu dám
Kup si láhev vína, nebo radši jed
Se mnou není psina, se mnou není žádnej med

Já smůlu nosím, uteč honem spát
Zž tě popátý prosím, než tě začnu milovat
Já smůlu nosím, uteč honem spát
Už tě popátý prosím, než tě začnu milovat

Já smůlu nosím, uteč honem spát
Už tě popátý prosím, než tě začnu milovat


Recording

a previously unreleased song medley from the TV series „Zpívá Karel Gott 7“ (1976)
Ladislav Štaidl orchestra
released on CD To nejlepší ze Slaného – Edice Mé písně (Supraphon 2009)
time: 8:26

Details

Zloděj dobytka (You Must Have Been A Beautiful Baby)

Harry Warren, Jiří Štaidl


Lyrics

Hej, pane
Táži se zoufale
Řekněte mi, kde tu leží na povodí brod?
A vedu tam na druhou stranu skot
A šerifa mám v patách
A tak bych to rád natáh‘
A řeka tu tak uhání – jé, jé, jé
Řekněte mi, kde tu leží brod
Poznáte, že Jimi není Škot
Tenhle ten šerif je jak saň
A používá hned zbraň
A už mě skoro dohání
A jenom přechod přes řeku mě zachrání
A řekněte mi, kde tu leží brod

Když mi tedy nechcete nic říci
Zapalte pak na mém hrobě svíci
A jak je z toho vidno
A nic vám není stydno
A to mně hrůzu nahání
Řekněte mi, kde tu leží brod
A přišel by mě převelice vhod
Já totiž slyším koní cval
A musím nutně dál
A krchovem to zavání
A jenom přechod přes řeku mě zachrání
Řekněte mi, kde tu leží brod

Ou – díky vám..

Díky vám – ale na všechno je teď už pozdě


Recordings

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1965 Apr Kobylisy TOČR 2:23 Komplet 4
1986 Jul Supraphon Ladislav Štaidl 1:48 Story 2

Details

Zmírám láskou (Love Hurts)

Boudleaux Bryant, Pavel Vrba


Lyrics

S láskou jdu hrát, s láskou jdu spát,
vzlétám s ní, mám pád, pak smím, s ní vstát,
mě vláčí kaluží, já nic jí nedlužím,
lásce prokleté, proč jsme na světě,
s láskou, s láskou, s láskou.

Lásky kámen proč nést máme,
tíží jen, je v nás, krátí dech, čas,
jsme jen pár pocestných, dávno nezvěstných,
v kruhu bloudících, za svou jepicí,
s láskou, s láskou, s láskou.

Pálí víc než v ráně líh,
déšť i sníh, i vzácný hřích,
láska dává bláznům svým plápol, život, dým,
proč když jí uvěřím, jsem jak pápěří,
lítám nad zemí, krásou oněmím,
zmírám, láskou zmírám, láskou zmírám.

Proč, když jí uvěřím, jsem jak pápěří,
lítám nad zemí, krásou oněmím,
zmírám, láskou zmírám, láskou zmírám, láskou zmírám.


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1998 Sep-Oct ORM Karel Gott Band 3:46 Ro(c)ky mého mládí

live version, 2008

Details

Zmizely stíny (I Can See Clearly Now)

Johnny Nash, Hana Sorrosová


Lyrics

Zmizely stíny jen Tvou návštěvou
mraky se dál stáhly s Tvou nedávnou
najednou vnímám dny krásné jsou
teď už jsem jen Tvůj, Ty má, co já si přej
teď už jsem jen Tvůj, Ty má, co já si přej

Můj svět je hned zářící Tvou zásluhou
to co mě dřív táhlo níž už odchází
déšť je teď dárkem, duhou nádhernou
teď už jsem jen Tvůj, Ty má, co já si přej

Ať kolem nás chce slunce mít svůj stát
ať tu pro nás naděje vzrůstá

Zmizely stíny jen Tvou návštěvou
mraky se dál stáhly s Tvou nedávnou
najednou vnímám dny krásné jsou
teď už jsem jen Tvůj, Ty má, co já si přej
teď už jsem jen Tvůj, Ty má, co já si přej
teď už jsem jen Tvůj, Ty má, co já si přej


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
2012 ORM Petr Dvořák 02:59 Láska je nádhera

Details

Zní nad Betlémem Gloria

Traditional, Václav Renč


Lyrics

Nesem vám noviny (introduction tune)

Zní nad Betlémem Gloria
Co ten zpěv znamená?
V jeskyni chudá Maria na klíně dítě má
Archandělé se radují
A slavně nám všem zvěstují
Že podle dávných proroctví
Ve chlévě malý Spasitel spí

Před tímto slavným Gloria
Uléhá všechen žal
Kde svítí hvězda Maria
Tam vládne Kristus – Král
Ať křesťané se radují
A všemu světu zvěstují
Že podle dávných proroctví
Nastává Boží Království!


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1969 Oct Church of Our Lady Before Týn Robert Pronk, Rudi Bohn, Prague Madrigalists 4:30 Vánoce ve zlaté Praze
Church of Our Lady Before Týn
Church of Our Lady Before Týn, Prague (Wikipedia)

 

Details

Zní písní proud (Sing)

Joe Raposo, Eduard Krečmar


Lyrics

Zní písní proud
Jak ten proud ovládnout?
Zní mi, šumí jak sál
Rád co umím, dám dál

Zní písní proud
Začnu svojí
Ta nejvíc touží plout
Ať za ní pak další vyskočí
Jak prameny z úbočí
Ať zní písní proud

Zní písní proud
Navštíví každý kout
V létě chladí jak sníh
Zázrak mládí z něj dých‘

Zní písní proud
Ke všem uším i duším touží plout
Ať letí jak jarní záplava
A náladu rozdává
Ať zní písní proud


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1973 Jun Dejvice Ladislav Štaidl 2:39 Hudba není zlá

Details

Zpátky si dám tenhle film (Kiss Me Goodbye)

Leslie Reed, John Barry Mason, Leslie Reed, John Barry Mason, Jiří Štaidl


Lyrics

Čas máků, po klekání
kráčím strání stále výš,
zpěv ptáků, ty se bráníš,
já se skláním níž a níž.

Já zpátky si dám tenhle film, kterej znám,
ve kterým hraju sám vedle ní,
rád, chtěl bych rád chvíli dál ještě hrát
tuhle báj, kterou nikdo necení.

Zpátky si dám tenhle film, kterej znám
a kterej z plátna čas dávno stáh‘.
Byl to prej kýč, kdo ví, nechci znát,
já zpátky chci si ho dát.

Čas šípků, mraky pláčí,
kdo to kráčí právě k nám.
Krok dívčí, tep se zvýší
a rty dýší – rád tě mám.

Zpátky si dám tenhle film, kterej znám
a kterej z plátna čas dávno stáh‘.
Byl to prej kýč, kdo ví, nechci znát,
já zpátky chci si ho dát.


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1969 Jun Dejvice TOČR 3:24 Poslouchejte!

Details

Zpíval jsem rád (I’ve Gotta Be Me)

Walter Marks, Zdeněk Borovec


Lyrics

Měl jsem svůj žal
Měl jsem svůj kříž
Zažil dny výher, vzhůru se dral
A klesal jsem níž
Však zpíval jsem rád
Já zpíval jsem rád
Jen nechte mě hrát mou píseň dál

Poznal jsem hněv
I laskavý klín
Sladce i hořce mi zněl můj zpěv
Jak réva a blín
Však zpíval jsem rád
Já zpíval jsem rád
Svůj zpěv nechtěl vzdát
Ať mě stál, co stál

I slávu jsem znal
Byl úspěchem zpit
Měl přátel hned víc
Byl jsem ctěn a zván
I v stínu jsem stál
A neměl kam jít
Od mnohých přátel svých
Naráz byl pochován

Já přeplul sto řek
Čas nutil mě plout
A hnal mě proud a hnal mě i vztek

Ba i strach z tíhy pout
Však zpíval jsem rád
Já nepřestal hrát
Přes všechen kal
Co řekou mě hnal
Já zpíval jsem rád

Já plul a plul dál
K své hvězdě tam v tmách
A hnal mě proud
Plachty vítr mi rval
Ke dnu náklad mě táh‘
Však zpíval jsem rád
Já vždy zpíval jsem rád
Přes všechen žal
Já musím zas dál
Vám zpívat a hrát


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1969 Oct Dejvice TOČR 2:55 Poslouchejte!

Details

Zpívám (Blue Skies)

Irving Berlin, Vladimír Dvořák


Lyrics

Zpívám o štěstí svém
O nebi zpívám blankytném
Básník dal mi jen rým
A to, co ví básník také vím

Vím, že takhle den sotva kdy plál
Sotva kdy dřív, než jsem tě znal
Vím, že láska má nerozvitá
Sotva se snů dopočítá

Zpívám o jednom z nich
A o nebi zpívám v očích tvých


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1965 Mar Kobylisy TOČR 2:20 Komplet 4

Details