Skip to content

Dieses Feuer…

Rudolf Müssig, Joachim Horn-Bernge, Detlef Reshöft


Lyrics

Schau, die Sonne sie wartet hinter der Nacht
So wie das Lachen hinter Tränen
Die Hoffnung wird es immer geben
Es kommt ein neuer Morgen
Solang‘ dein Herz in Flammen steht

Dieses Feuer wird nie verbrennen
Wenn du und ich alles tun
Dieses Feuer in unseren Herzen
Das bringt uns nah

Dieses Feuer ist unsere Liebe
Die jeden Sturm überlebt
Dieses Feuer ist unsere Hoffnung
Eine Kraft, die uns zwei verbindet
Dieses Feuer baut uns einen neuen Weg

Schau wir haben vor Allem neuen noch Angst
Und müssen Grenzen überwinden
Die Freiheit war nie leicht zu finden
Doch wer will uns besiegen
Solang’der Mut uns nicht verlässt


Recording

MP3 DATE STUDIO TIME ALBUM
1989 Reshöft – Hamburg 3:37 Ich will dich so wie du bist

Details

Dieses Land ist mein Land

Robert N. Pronk, Harald Hans Werner


Lyrics

Dieses Land ist mein Land
sowie Fantasiefang
wie ein Buch, dass ich schrieb
hier singt der Fluss noch mein Lied

Dieses Land ist mein Land
meine Wege, meine Strassen
enden hier
Dieses Land ist mein Land
Mein Land, denn hier fand ich endlich
heim zu mir

Zärtlich spiel ich mit dem weissen Sand
Dieses Land ist mein Land
Mein Land, denn hier fand ich endlich
heim zu mir

Dieses Land ist mein Land
sowie Fantasiefang
wie im Stern liegt ihr Schein
du sollst nie mehr allein sein

Dieses Land ist mein Land
meine Wege, meine Strassen
enden hier

Dieses Land ist mein Land
Mein Land, denn hier fand ich endlich
heim zu mir


Recording

a song from the album „Dieses Land Ist Mein Land“ (Polydor, 1973)
recorded in Polydor studios Hamburg, arr. Boris Jojić
conductor – Rudolf Bohn, Rubino Choir
time: 2:58

Details

Dík písničkám i loučení (Auld Lang Syne)

Robert Burns, unknown lyricist

feat. Hana Zagorová, Petr Kotvald, Stanislav Hložek


Lyrics

Karel Gott:
Zas končí rok a vlídnou tmou
Padá půlnoc níž a níž
Ji vítej rád a písničkou
Ty, kdo znáš, a ty, kdo víš

Petr Kotvald, Stanislav Hložek:
Dík písničkám i loučení
Se zvládne líp a snáz

Hana Zagorová:
Přátelství, to se nezmění
To jen léty sílí v nás

Všichni:
Dík písničkám i loučení
Se zvládne líp a snáz
To přátelství se nezmění
To jen léty sílí v nás


Recording

an unreleased TV recording from the show Silvestr 1982 (ČST)
time: 2:09

Details

Ding-dong

Harald Hans Werner, Otto Demler


Lyrics

Über den Alpen steht glutrot die Sonne
in dem Glanz versinkt die Nacht
ich geh allein durch Wiesen und Felder
in den neuen Tag

Folg deinen Träumen
dann wirst du nichts versäumen
Denn jeder Tag schenkt neu uns das Leben
zeig dir deinen Weg

Ding-dong, ding-dong
hörst du den Klang
Glocken der Kinderzeit
machen das Herz dir weit
das bleibt dein Lied
ein Leben lang
Ding-dong, ding-dong
das bleibt dein Lied
ein Leben lang

Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong

Geh in die Welt
so ruft meine Glocke
die am frühen Morgen singt
Komm doch nach Haus
ruft sie mich am Abend
wenn der Tag verklingt

Auf allen Wegen
gehst du dir selbst entgegen
das was du suchst
liegt nicht in der Ferne
das liegt tief in dir

Ding-dong, ding-dong
hörst du den Klang
Glocken der Kinderzeit
machen das Herz dir weit
das bleibt dein Lied
ein Leben lang
Ding-dong, ding-dong
das bleibt dein Lied
ein Leben lang

Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong


Recording

a song from the album „Dieses Land Ist Mein Land“ (Polydor, 1973)
recorded in Polydor studios Hamburg, arr. Robert N. Pronk
conductor – Rudolf Bohn, Rubino Choir
time: 4:17

Details

Dingi-lingi, ding-dong

Vítězslav Hádl, Zdeněk Borovec

feat. Helena Vondráčková


Lyrics

K. G.
Když jsem já byl tenkrát kluk, co tmy se bál a koní
V zimě býval větší mráz a padal sníh, co zvoní

H. V.
Smiř se s tím, že kdekdo z nás se ve vzpomínkách mýlí
Poslouchej, sníh zvoní zas a jako dřív je bílý

K. G.
Vločka sklouzne, polaská tě, copak jí v tom brání
A já slyším na kabátě šťastné zacinkání

Dingi-lingi dong
Dingi-lingi dong
Dingi-lingi dong – ding-dong
Dingi-lingi dong
Dingi-lingi dong
Dingi-lingi dong – ding-dong

H. V.
Zčista-jasna tu mě máte, sníh se sype strání

K. G.
A já cítím pod kabátem šťastné zacinkání
Proč jsem jen tu vločku střás?
Proč najednou je po ní?

Oba
Nejkratší vždy bývá čas, kdy padá sníh, co zvoní

Dingi-lingi dong
Dingi-lingi dong
Dingi-lingi dong – ding-dong


Recording

from the TV show „Sejdeme se na výsluní“

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1984 Nov ČRo A TOČR, Bambini di Praga 3:00 Komplet 27/28

Details

Dir gehört mein Herz

Phill Collins, Frank Lenart


Lyrics

Hör auf zu weinen
und nimm meine Hand
halt sie ganz fest
keine Angst
ich will ich hütten
will dich beschützen
bin für dich hier
keine Angst

Du bist si klein
und doch so stark
in meinen Armen
halt ich dich schön warm
von nun an sind wir unzertrennlich
bin für dich hier
keine Angst

Denn dir gehört mein Herz
ja dir gehört mein Herz
von heute an für alle Ewigkeit

Ach könnten sie mit unsren Augen sehn
sie trauen dem nicht
was sie nicht verstehn
wir sind verschieden
doch unsre Seelen sind nicht verschieden
sondern eins

Denn dir gehört mein Herz
ja dir gehört mein Herz
von heute an
für alle Ewigkeit
ja dir gehört mein Herz
nun bist du hier bei mir
denn dir geh¨prt mein Herz
nun dir

Doch hör nicht darauf
die meinens nicht so
meinens nicht so
wir halten zusammen
und lassen nicht los
dann sehen sie’s
du wirst schon sehn

Die Wege des Schicksals
die halten dich stark
und bin ich nicht bei dir
brauchst du all deine Kraft
dann sehen sie’s
du wirst schon sehn
wir schaffens zusammen

Denn dir gehört mein Herz
so glaub mir
dir gehört mein Herz
ich bin hier
von heute an
für alle Ewigkeit
dir gehört mein Herz
nun bist du hier bei mir
ja dir gehört mein Herz
nun dir

Bin ich immer bei dir
immer und ewig
ja und ich bleib dann bei dir
wir halten zusammen
dann wirst du schon sehn
ich bleib bei dir
ewig hier
bei dir


Recording

MP3 DATE STUDIO TIME ALBUM
2006 Weryton 4:57 Schön, dass du geboren bist
Details

Dir gehört mein Herz (Ein Herz für Kinder Medley)

Dir gehört mein Herz – Nie mehr Bolero – Einmal um die ganze Welt


Lyrics

Hör auf zu weinen und nimm meine Hand
halt sie ganz fest, keine Angst
Ich will dich hüten, will dich beschützen
Bin für dich hier, keine Angst.

Du bist so klein und doch so stark
In meinen Armen halt ich dich schön warm
Von nun an sind wir unzertrennlich
Bin für dich hier, keine Angst.

Denn dir gehört mein Herz
Ja dir gehört mein Herz
Von heute an für alle Ewigkeit.

Ach könnten sie mit unseren Augen seh’n
Sie trauen dem nicht was sie nicht versteh’n
Wir sind verschieden doch unsere Seelen
Sind nicht verschieden, sondern eins.

Denn dir gehört mein Herz
Ja dir gehört mein Herz
Von heute an für alle Ewigkeit.

Ja dir gehört mein Herz
Nun bist du hier bei mir
denn dir gehört mein Herz, Nur dir, nur dir,
Bin ich immer bei dir, bei dir, bei dir.

Musik erklingt, Spaniens Melodie
Trägt uns zwei durch die Sommernacht
Und ich weiss, sie wird so wie du
Ein Teil von mir für immer sein.

Komm, tanz‘ mit mir, so wie nie zuvor
Will ich dich noch einmal spüren
Halt’mich ganz fest, denn es wird
Nie mehr so sein wie heute Nacht.

Nie mehr Bolero,
Nur noch Einsamkeit, ein Traum zerbricht
Nie mehr du und ich, nie mehr Bolero.

Der Tag erwacht, jeder Schlag unserer Herzen
Trennt uns mehr, bis das Lied
Unserer Zärtlichkeit verklingt.

Nie mehr Bolero,
Nur noch Einsamkeit, ein Traum zerbricht
Tanz’zum letzten Mal mit mir Bolero.

Wenn man nur als Kind schon wüßte
Was man tun und lassen müßte
Wär‘ das Leben leicht

Ob man alle weiten Ziele
und das Schönste der Gefühle
Irgendwann erreicht

Von den vielen Illusionen
Die in uns’ren Herzen wohnen
Bleiben nur ein paar

Und die werden wie ein Wunder
Eines Tages dann mitunter wahr.

Einmal um die ganze Welt
Und die Taschen voller Geld
Daß man keine Liebe und kein
Glück versäumt.

Viele fremde Länder seh’n
Auf dem Mond spazieren geh’n
Davon hab‘ ich schon als
Kleiner Bub geträumt.


Recording

an unreleased TV recording from the show Ein Herz für Kinder, 2007

Details

Disko (Y.M.C.A.)

Henri Belolo, Jacques Morali, Victor Edward Willis


Recording

an unreleased live recording from 1980

Details

Dívča, dívča, laštovička

traditional Moravian folk song


Lyrics

Dívča, dívča, laštovička
Lubil som ťa od malučka
Od malučka až do teraz
Bozkaj ty mňa eště len raz
Od malučka až do teraz
Bozkaj ty mňa eště len raz

Dívča, dívča, bělej tvary
Čo tu hladáš kolem tady
Hladám tebja šohajíčka
Bol som tvoja frajárečka

Dívča, dívča, laštovička
Lubil som ťa od malučka
Eště ťa len kolíbali
Už ťa za mňa slubobali

Dívča, dívča, biely anděl
Kde ťa zejtra večer najdem
Najdeš ty mňa v zahrádečce
Pod jabloňú na lavečce
Najdeš ty mňa v zahrádečce
Pod jabloňú na lavečce.


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
2008 Mistříňanka Dulcimer Music of Ladislav Pavluš 02:08 Lidovky mého srdce

Details

Dívka jako porcelán

Ladislav Štaidl, Eduard Krečmar


Lyrics

já jel támhle já jel tudy
kam ved’ silnic pás
chvíli z lásky, chvíli z nudy
sháněl holky vás
toulal jsem se jenom já a vůz
v dálce viděl hodně dívčích blůz
až jednou tam kde je ten pole lán
dívka jako porcelán
já si myslel, že tam na mně čeká
já tam pobyl víc než dva dny
lán si vedle zlát‘
krásný děvče dříve chladný
náhle začlo plát
k ránu byla celá hořlavá
já ji řek’ jen ať mi zamává
já řek’ jí tam kde je ten pole lán
dívko jako porcelán
vrátím se, ať čeká náruč měkká

hlídej cestu, hlídej vozy
můj tam zastaví
jó kdy asi ví jen vozy
nejsem zvědavý

vítej mně a uspořádej bál
já už nikdy nepojedu dál
až přijdu tam, kde je ten pole lán
dívko jako porcelán
vezmu si tě a to mně teď láká

má láska vzdálená
tak počkej schoulená
a nebuď žárlivá
i když to pálivá
čas už se chýlí
zas cesty mám
jen ještě chvíli
a jedu k vám

má láska vzdálená
tak počkej schoulená
a nebuď žárlivá
i když to pálivá
čas už se chýlí
zas cesty mám
jen ještě chvíli
a jedu k vám


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1971 Dejvice Ladislav Štaidl 4:10 Hity ’71

Details

Dívka s kyticí

Jiří Bažant, Pavel Grym


Lyrics

V podvečerním když se chladu
S dívkou kradu na zahradu
Ona s tváří zářící
V ruce tiskne Kytici

V mnohém je to příklad ženy
Po všech stránkách podařený
Každý má své mouchy však
A to děvče taky tak

Nedbá, že mne krásou mámí
Erbenem je zmámená
Z Kytice jen předčítá mi
Ačkoliv jsme zcela sami
Vidí jenom písmena

V podvečerním když se chladu
S dívkou kradu na zahradu
Je to pro mne chvíle zlá
Já se na polibky těším
Ona čte si Erbena!


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1962 Jun Strahov TOČR 2:00 Komplet 1

Details

Dívka toulavá

Ladislav Štaidl, Jiří Štaidl

feat. Karel Hála, Jiří Kysilka


Lyrics

Dívko,dívko toulavá,
tvé kroky vítr mi svál.
Dívko,dívko toulavá,
půjdu však za tebou dál.

Dívko ,dívko toulavá,
kroky tvé já znám,
chůze tvá je loudavá,
táhne tě a nevíš kam.

Dívko ,dívko toulavá
stopy tvé jdou číst,
chůze tvá je loudavá,
tvé srdce nechtěl bych nést.

Dívko ,dívko vzdálená,
půl dne a několik mil,
dívko, dívko vzdálená,
vím že ti ubývá sil.

Dívko ,dívko toulavá,
děj mi srdce kus,
dřív než přijde únava,
nájmu ti koně a vůz.


Recordings

feat. Karel Hála, Jiří Kysilka

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1966 May Strahov Apollo 3:29 Komplet 5
2003 Charlies Company, Průhonice N/A 3:34 3CD 70 hitů *)

*) feat. Karel Hála

Details

Dívka v modrém

Sláva Eman Nováček, Ladislav K.M. Walló, Oldřich Nový


Lyrics

Proč obraz tvůj nedá srdci spát?
Proč obraz tvůj bláznivě mám rád?
Lásko má jediná, dívko v modrém,
jsi jen ty a zase ty a potom žádná víc.
Tisíce žen okolo nás jdou, tisíce hvězd, které zapadnou.
Nad nimi záři mi jen tvůj obraz mámivý:
Dívko v modrém buď mou!


Recordings

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
2010 ČRo A Czech Radio Big Band, Rudolf Wiedermann 3:23 Sentiment

Unreleased recording

a song from the movie V hlavní roli Oldřich Nový (1980)
Film Studio Barrandov

Details

Dívka z obrazu

Petr Hapka, Zdeněk Rytíř


Lyrics

Kolikrát jsem stál tam před tím krámkem,
kde mě hřál i mráz?
V myšlenkách jsem kráčel starým zámkem,
jenom já a čas…

Kolikrát když slunce vlídná zář zlátla,
ze starého rámu dívčí tvář mě zmátla,
dívčí tvář jak růže ukrytá v šál okrový…

Čekal jsem, že dám mi znamení – zbytečně,
dívala se na mé trápení – netečně,
přesto jsem ten obraz toužil mít v podkroví…

Přišel náhled pán a obraz koupil,
snad ji má teď rád…
Jen já vím, že vůbec neprohloupil,
ale můžu spát.

Nehledám už úsměv neměnný z plátna –
tahle krása bývá u ženy málo platná,
sny, že dívku láska oživí, nám pominou.

K obrazům snad můžeš lehce vzplát, je zvláštní,
nemohou ti lásku zpátky dát, s tvou vášní
– malíři mi tohle rouhání jistě prominou…

Kolikrát když slunce vlídná zář zlátne,
pokaždé mě krásná dívčí tvář zmátne,
nemusí mít ani nádherný šál okrový.

Nečekám už tajná znamení zbytečně
– teď už vím, kde láska pramení skutečně,
teď už vím, že na mé znamení odpoví…


English translation:

THE GIRL FROM A PICTURE

How many times I stood in front of that little store
where even frost warmed me
only me and time were treading through an old castle in my mind

How many times as the kind sunshine was turning to gold
from an old frame a beautiful girl’s face made me crazy
the girl’s face as a rose hidden in ochre scarf

I was waiting she give me a sign – uselessly
she looked at my misery impassively
despite I longed to have that picture in my attic

A man came suddenly and bought that picture
perhaps he loves her now…

Only I know he made no mistake at all
so I can sleep well.

I don’t look for an unchanging smile from a canvas any more
this woman’s beauty use to have little sense

Dreams about bringing girl to life are passing away

You can easily flame up to pictures perhaps
it is strange – they cannot give you back love with your passion
painters will surely forgive my blaspheming

How many times as the kind sunshine is turning to gold
each time a beautiful girl’s face make me crazy
she even needn’t wear a nice ochre scarf

I don’t wait for secret signs uselessly any more
Now I know where love springs indeed
Now I know that she will reply my sign


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1974 May ČRo Ladislav Štaidl 4:50 Karel Gott 1974

Details

Dívka z reklam

Zdeněk Barták, Garry Burr, Eduard Pergner


Lyrics

Známá jsi všem, dívenko z reklam
Kdekdo zná tvoji tvář z bilboardů
Tvoje půvaby jsou snad výplodem pekla
Mám až strach z červeně tvých rtů

Vím, jaká jsi, dál už mě neklam
Žebřík ti přistavím, dolů slez
Byl bych rád, kdybys pár normálních slov řekla
Chci tě mít dole celou bez

Bez všech těch věcí, který nám tak chválíš
Bez super aut a super parfémů
Bez jisker co lásku nepopálí
Prosím z bilboardů hned slez Já chci tě živou bez

Pojď semnou ven, půjčím ti sako
Dneska ráno má bejt krutej mráz
Děvče, pojď, projdem se
Jenom ne žádný jako
Vykroč z tmy, snad ještě máme čas

Bez těch všech věcí, který nám tak chválíš
Bez super aut a super parfémů
Bez jisker co lásku nepopálí
Prosím z bilboardů hned slez
Já chci tě živou bez

Pojď se mnou ven, půjčím ti sako
Dneska ráno má bejt krutej mráz
Děvče, pojď, projdem se
Jenom ne žádný jako
Vykroč z tmy, snad ještě máme čas

Vykroč z tmy, snad ještě máme čas


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1994 Sep ORM Barták Band 03:48 Karel Gott ’95

Details

Dívka závodník (I Don’t Wanna Dance)

Eddy Grant, Eduard Krečmar


Lyrics

Dívka závodník
Autem to se mnou pálí
A někdy bych vystoupil na chodník
A radši cítil se sám
Tak zoufale sám

Má za volantem kvality
Proč ale mám strachy umřít já?
Jsem vedle ní jako přibitý
Ona nevnímá

Jen dál bliká na toho loudu
On zdržuje – to není fér
Ou – co prý chce v levém proudu
Tenhle amatér?

Má dívka závodník
Autem to se mnou pálí
A někdy bych vystoupil na chodník
A radši cítil se sám
Tak zoufale sám

Dívka závodník
Autem to se mnou pálí
A někdy bych vystoupil na chodník
A radši cítil se sám
Tak báječně sám

Má dívka závodník
Dá na plyn nohu dlouhou
A je tu smyk – málem jsem nebožtík
A ona pálí to dál
Pálí to dál

Jezdí ve formuli Touha
Rychle – přeci jedem k ní
Tam – když se vyhnem strouhám
Mě odmění

Můj závodník je dívka krásná
Jen ať nás radši vozí vlak
Snad jí jednou z čista jasna
Vezmou řidičák

Má dívka závodník
Autem to se mnou pálí
A někdy bych vystoupil na chodník
A radši cítil se sám
Tak zoufale sám

Dívka závodník
Dá na plyn nohu dlouhou
A je tu smyk – málem jsem nebožtík
A ona pálí to dál
Pálí to dál

Ó – dál závodí, dál závodí
A dál závodí, dál závodí
Dál závodí, dál závodí
A dál závodí

Dívka závodník
Autem to se mnou pálí
A někdy bych vystoupil na chodník
A radši cítil se sám
Tak zoufale sám


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1983 May 25 Mozarteum Ladislav Štaidl 3:22 …a to mám rád

Details

Dívka žlutý anděl (Undercover Angel)

Alan O’Day, Zdeněk Borovec


Lyrics

Vůz mi náhle vypřáh‘ – nechce z místa dál
Rozebírat karburátor, to jsem dávno vzdal
Tak si říkám: „Nebreč, ač je krutý mráz.
Prý tu dívka Žlutý anděl jezdí v ten čas.“
Slyším: „Uuá“
Slyším: „Hu-hu-hu-hi“
Slyším: „Máš pech!“
A jen bláto, bláto stírám

Dívka Žlutý anděl, kdy mě zbaví hrůz
Kdy blýskne dálnicí a opraví mi vůz?
Dívka Žlutý anděl bloudí po cestách
Jen já tu smůlu mám, že vídám ji jen v snách

Chtěl mě jeden forman do vleku brát
Řek jsem, že tu schválně čekám, tím jsem ho zmát‘
Tak s fárem svým líným zůstal jsem sám
Kde je dívka Žlutý anděl – marně se ptám
Slyším: „Uuá“
Slyším: „Hu-hu-hu-hi“
Slyším: „Máš pech!“
A jen bláto, bláto stírám

Dívka Žlutý anděl, kdy mě zbaví hrůz
Kdy blýskne dálnicí a opraví mi vůz?
Dívka Žlutý anděl bloudí po cestách
Jen já tu smůlu mám, že vídám ji jen v snách

Však vám ztuhne v tvářích úšklebek váš
Až se ta dívka přimkne ke mně pod kapotáž
Happyend se blíží, láska jak trám
Proti ní je každé auto bezcenný krám

Slyším: „Uuá“
Slyším: „Hu-hu-hu-hi“
Slyším: „Jen houšť!“
Slyším: „Ten kluk se má!“
Slyším: „Uuá“
Slyším: „Hu-hu-hu-hi“
Slyším: „Jen houšť!“
A svou lásku, lásku svírám!

Dívka Žlutý anděl, ta mě zbaví hrůz
Jen blýskne dálnicí a opraví mi vůz
Dívka Žlutý anděl – vážně anděl sám
A náhle štístko mám, že v náručí lásku, lásku svírám


Recording

from the TV show „Zpívá Karel Gott 10“ (1978)

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1978 Mozarteum Ladislav Štaidl 3:03 Komplet 22

Details

Dívkám (Girls, Girls, Girls)

Georg Kajanus, Zdeněk Borovec


Lyrics

Stůj – stůj – stůj!
Stůj – stůj – stůj!
Stůj – stůj – stůj!
Stůj – stůj – stůj!

Kam pospícháš? Dívko, hej!
V pase jako ocún útlá
Jsi téměř uměleckým dílem!
Zjevem, řečí
Věk ještě štěněčí
A teď už vdávat máš se v bílém
Snad nechceš pro komfort, jenž svádí
Hned ztrácet mládí i půvab svůj?

Stůj – stůj – stůj!
Stůj – stůj – stůj!

Je ti málo zim a málo let
Lásku miluješ z filmů
A víno znáš jen bílé stolní
A ten tvůj Romeo jak sejf tě zamkne, ó
Zatím co my jsme všichni volní!

I kdyby peněz měl jak housat
Proč nudou kousat máš se jen s ním?

Žij dál a pár let hledej
Jak pták po nebi pluj
Jen tak se spoutat nedej – stůj! Stůj! Stůj!
Zpěv náš bys’ oplakala a nám by chyběl tvůj
Tak jak? Počkej malá – stůj!

Když jdeš, tak všichni znalci žasnou
Nad holkou krásnou – tak co ti schází?

Couvá
Jsou tu dívky ze všech koutů
Asi jsou vás tucty, jimž teď zpívám
Bez vás šedne pláž
Škoda je vás pro sobáš
Věřte jako já jen volným hřívám
Nechte nás jíst po kantýnách
A volat v džínách na každou z vás

Žij dál a pár let hledej
Jak pták po nebi pluj
Jen tak se spoutat nedej – stůj! Stůj! Stůj!
Zpěv náš bys’ oplakala a nám by chyběl tvůj
Tak jak? Počkej malá – stůj!

Tak zůstaň tajemná a stejná
Krom obyčejná
Šanci dej nám – nám všem, i když jsou nás hejna!

Zpěv náš bys’ oplakala a nám by chyběl tvůj
Tak jak? Počkej malá – stůj!

Stůj – stůj – stůj…


Recording

a song from the TV show „Zpívá Karel Gott“ (ČST, 1976)

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME COMPILATION
1976 Oct ČST Ladislav Štaidl 2:59 Komplet 20

Details

Dlouhá báj

Ladislav Štaidl, Rostislav Černý


Lyrics

Znám tu dlouhou báj
Lásky k jedné z víl
Zrádný měsíc máj má v tom též svůj díl
Hvízdal k tomu vítr na šalmaj
Znám tu dlouhou báj

Znáš tu dlouhou báj
Dál se můžem ptát
Bývá měsíc máj ročně jedenkrát
Všem, kdo touží lásku s vílou znát
Může se to stát

Vílu zářivou jako sníh si princ mladý do zámku vzal
Když pak svíral ji v objetí, tu kouzlem se z něj kámen stal

Znám tu dlouhou báj
Lásky k jedné z víl
Zrádný měsíc máj má v tom též svůj díl
Hvízdal k tomu vítr na šalmaj
Znám tu dlouhou báj

Vílu zářivou jako sníh si princ mladý do zámku vzal
Když pak svíral ji v objetí, tu kouzlem se z něj kámen stal

Znám tu dlouhou báj
Lásky k jedné z víl
Zrádný měsíc máj má v tom též svůj díl
Hvízdal k tomu vítr na šalmaj
Znám tu dlouhou báj

Všem, kdo touží lásku s vílou znát
Může se to stát
Může se to stát
Může se to stát


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1967 May Dejvice Apollo 3:16 Hlas můj nech tu znít

Details

Dlouhá noc končí svítáním

Jindřich Parma, Pavel Cmíral


Lyrics

Mé oči brousí modrou tmou
Mám plný parket před sebou
V moři záblesků a hvězd
Chci vás rájem písní vést

Dnes nikdo nesmí ztrácet čas
Já bych svou lásku nepropás
Je to krásné vtančit s ní
Do sladkých dní

Dlouhá noc končí svítáním
Ať zítra šanci má co dnes v noci začíná
Nechtěj zůstat sám – to je rouhání!
Pár tipů bych ti dal
No tak vstaň, projdi sál!

Hořící vzduch nám saka svléká
V koutě slzí pár po tvářích stéká
Dlouhá noc končí svítáním
Tak na co čekáš?

Máš dresy v barvách butiků
Pár průšvihů máš na triku
Uč se říkat: „mám tě rád“.
To kdekdo zvlád

Dlouhá noc končí svítáním
Ať zítra šanci má co dnes v noci začíná
Nechtěj zůstat sám – to je rouhání!
Pár tipů bych ti dal
No tak vstaň, projdi sál!

Hořící vzduch nám saka svléká
V koutě slzí pár po tvářích stéká
Dlouhá noc končí svítáním
Tak na co čekáš?

Sbor:
Tvá píseň jasně fandí nám
K.G.:
To přiznávám
Sbor:
Svět kluků neví kudy kam
K.G.:
To dobře znám

Hvězdný prach se zvedá
Odejít se nedá
Najde ten, kdo hledá
Nevěř náhodám

Dlouhá noc končí svítáním
Ať zítra šanci má co dnes v noci začíná
Nechtěj zůstat sám – to je rouhání!
Pár tipů bych ti dal
No tak vstaň, projdi sál!

Hořící vzduch nám saka svléká
V koutě slzí pár po tvářích stéká
Dlouhá noc končí svítáním
Tak na co čekáš?

Dlouhá noc končí svítáním
Tak na co čekáš?

Dál se ptám


Recording

MP3 DATE STUDIO ORCHESTRA & CHOIR TIME ALBUM
1988 May-Dec Mozarteum Ladislav Štaidl 3:51 Loď snů

Details