Píseň na dobrou noc
Josef Boháč, Zdeněk Borovec
Lyrics
Tvé děti šly spát
S písní přicházím rád
Zpívám, pro ně teď zpívám
Ať se jim snívá o štěstí dál
Zpívám, ať se jim snívá nejhezčí sen, jenž lidem se zdál
Zpívám, ať se jim snívá nejhezčí sen, jenž lidem se zdál
Tvé děti šly spát
V tvářích úsměv jim zlát
S loutnou pod okny stával
Dobrou noc dával dětem i vám
Já vám dobrou noc dávám
Dobrou noc všem, jež neznám i znám
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1974 Nov | ČRo | Václav Hybš, Lubomír Pánek, Jiří Chvála | 2:30 | Komplet 15 |
Píseň nám kouzlo skrývá
Ladislav Škorpík, Vladimír Kočandrle
feat. Lucie Bílá
Lyrics
Zvláštní je noc
Právě chci spát
V dálce zkouší někdo píseň hrát
Nápěv má moc
Spánek mi krást
Odkud já tu píseň znám?
Kdo může být ten hráč?
Píseň nám kouzlo skrývá
Zbývá jen v tónech číst
Píseň nám kouzlo skrývá
Spát byl by hřích
Píseň nám kouzlo skrývá
V závoji tónů svých
Nádherná když ji zpíváš
Dál hrát ji smíš
Nic víc…Ten hráč jsem já
Vždyť tě znám
Svůj slib Ti dám
Hraj stále dál
Já Ti spánek vážně nechtěl brát
Přísaháš?
vou píseň já
Sám a sám
Jsem léta hrál
Soumrak dával zvláštní sílu jejím tóninám
Píseň nám kouzlo skrývá
Zbývá jen v tónech číst
Píseň nám kouzlo skrývá
Dál hrát ji smíš
Dát všem těm tónům rád
Já vím že v písni hledáš
Na černobílých klávesách
Tisíckrát víc
Sám v jejím uhranutí
Snad chvíli jen nebo století
Já ptám se proč jenom dál
Píseň nám kouzlo skrývá
Zbývá jen v tónech číst
Píseň nám kouzlo skrývá
Spát byl by hřích
Píseň nám kouzlo skrývá
Dál skrývá
Dál skrývá
V závoji tónů svých
Nádherná když ji zpíváš
Dál hrát ji smíš
Nic víc
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1997 | MIDA | Michal David | 3:46 | K. Gott & L. Bílá – Duety |
Píseň pro Káťu
Karel Svoboda, Jiří Štaidl
Lyrics
Stejně jako pánbůh má rád věřící – miluju tě, Káťo, já!
Jako milují verše klasici, nebo vlaky jízdní řád
Stejně jako slunce nebe opouští – odejdu ti, Káťo, já!
Ale zase hned vrátím se ti zpět – hlavu na to můžeš dát!
A kdybys‘ mi řekla: „Běž!“
Tak se tedy, Káťo, těš
Ozdobím ti navždy síň
Tím, že náhle zkamením
A zůstanu tak stát
A zůstanu tak stát
Stejně jako pánbůh má rád nevinný – miluju tě, Káťo, já!
Jako milují koně pastviny, nebo vlaky jízdní řád
Hlavu na to můžeš dát!
A kdybys‘ mi řekla: „Běž!“
Tak se tedy, Káťo, těš
Ozdobím ti navždy síň
Tím, že náhle zkamením
A zůstanu tak stát
A zůstanu tak stát
Stejně jako pánbůh má rád nevinný – miluju tě, Káťo, já!
Jako milují koně pastviny, nebo vlaky jízdní řád
Hlavu na to můžeš dát!
Hlavu na to můžeš dát!
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1969 Jan | Dejvice | Ladislav Štaidl, Lubomír Pánek Choir | 2:47 | Poslouchejte! |
Píseň pro Martinu
Recording
a previously unreleased recording from the TV show „Zvědavá kamera“ (ČST, 1964)
Píseň pro všechny
Petr Spálený, Jan Fousek
various artists
Lyrics
všichni
Každý na světě, každý je tu rád
i když není svět zrovna akorát
kdo to neví, tak ať si ze splínu
koupí v Prioru smutnou peřinu
kdo jen pomlouvá, úsměv závidí
otravuje vzduch a vráží do lidí
i když není svět zrovna akorát
každý na světě, každý je tu rád
Karel Gott
A ten kdo je plný splínu,
nezná slunce, chodí v stínu
ve všem hledá jenom chyby,
místo ano říká kdyby
všichni
šíří pochyby
Petr Spálený
A ten kdo je plný skepse
Jana Mařasová
V mládí asi smutkem klepse
Petr Spálený
Mění šaty, barvy, tváře
Miluše Voborníková
Beznaděj si veze v káře
všichni
Hledá lékaře
Každý na světě, každý je tu rád
i když nadává na něj kolikrát
dobrá nálada je vždy vzácný lék
není na prodej v žádné z apoték
Jestli z průšvihů nebo krás
bude život složen – záleží na nás
každý na světě, každý žije rád
zajíc utek, tak jděte pro kabát
Recording
Jiří Krampol, Miloslav Šimek, Karel Gott, Petr Spálený, Miluše Voborníková, Marie Tomsová, Jana Mařasová, Felix Holzmann, Miroslav Švandrlík, Bohuslav Šulc, skupina Groš
an unreleased TV recording from the show Zajíc v pytli, Part 7 (ČST, 1987)
time: 2:43
Píseň strašlivá o Golemovi
Jaroslav Ježek, Jiří Voskovec, Jan Werich
Lyrics
Dovolte bych suše předpokládal
Golema že všichni znáte tu
Rabi Löw že z hlíny ho uplácal
Protože měl vzteka na tetu
Ona totiž teta byla fešná
Pěkně rostlá, zcela vášnivá
Všeckejm mužskejm byla nebezpečná
Na oficíře byla divá
Ze začátku Golema se bála
Hnusil se jí, že je hliněný
Toho se však nikdy nenadála
Že je do ní zamilovaný
Na večer, v hodině čepobití
Jde ji říci, že ji miluje
Najde ji však ležíc ve obětí
Z oficírem infantérie
Jeho oči plakat začnou pláčem
Žárlivost mu vtiskne v ruku zbraň
Jde se párek mlátit pohrabáčem
Oficíra, zabil i tu saň
Rabínovi, co mu zabil tetu
Napsal, že si svůj život veme
O zániku jeho jsou dvě verze
Ze kterých uvádím jeho dvě
Podle jedné – on do vody skočil
Namočil se, pak se rozmočil
Podle druhé – nejdřív se rozmočil
Namočil se a pak tam skočil
Takže se vlastně rozmočil
Recording
an unreleased recording from the TV movie:
Karel Gott – Praha, jak ji mám rád (ČST, 1984)
time: 4:07
Píseň útěchy
Ladislav Štaidl, Jan Schneider
Lyrics
Dej hlas můj tu znít
Prýští mi z úst
Spoj svou ruku s mou
Zhoj duši svou
Útěchou
Svůj otevři dům
Já vstoupím k vám
Vzkřísím víru tvou
Dám mír všem tvým dnům
Já chléb svůj ti dám
Dýchej dech můj
Hřej svou ruku v mé
Dej mi rty své
S důvěrou
Kříž na bedrech tvých
Rád budu nést
Pouští dnů temných
Kdy stín vládne v nás
Píseň má bude tvůj štít
Hlas můj s tebou chce jít
Tíživou cestou tvou
Změním den jásavý
Dej hlas můj tu znít
Prýští mi z úst
Spoj svou ruku s mou
Zhoj duši svou
Útěchou
Víc než tisíc svíc
Tón světla má
Svítí láskou mou
Chce být sluncem tvým
Hlas můj
Hlas můj nech tu znít
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1967 Mar | Dejvice | Karel Krautgartner, Lubomír Pánek Choir | 3:35 | Hlas můj nech tu znít |
Píseň větrných mlýnů (Happy Birthday Sweet Sixteen)
Neil Sedaka, Howard Greenfield, Jan Schneider
Lyrics
Tralalala – ve větru šeptá můj mlýn
Tralalala – ve větru šeptá můj mlýn
Kdo naslouchá, o vánku sní
O papírové loďce v úskalí
O věčně smutných květech bílých leknínů
Ten zná píseň mých mlýnů
Kdo naslouchá, o bouři sní
S níž někde plavci smělí zápolí
O hrdé černé vlečce lodních komínů
Ten zná píseň mých mlýnů
Když vánek chvilku spí, také mlýn rád dřímá
To vůbec nevadí, neboť spát je príma
Mlýn sní o dracích, které klukům zahání
Tak rád do výšky
Pro ty smíšky
Často děla skopičiny
Mlýn také rád o básni sní
O Quijotovi, který sám tu zápasí
Staví si vzdušné zámky z krásných lidských snů
Zpívá píseň mých mlýnů
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1966 Dec | ČRo | TOČR, Jiří Linha Choir | 2:36 | Komplet 5 |
Píseň zpěváka (In mir klingt ein Lied)
Frederyk Chopin, Jiří Malásek, Jiří Bažant
Lyrics
Na ná… la la la lá…
Děkuji vám!
Recording
etude E dur Opus 10
a tune from the animated fairytale movie „Dorotka a zpěvák“
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA | TIME | COMPILATION |
| 1972 | KF Praha | Krátký film | 1:27 | Komplet 15 |
Písmo lásky
Pavel Větrovec, Karel Gott, Eduard Pergner
Lyrics
Vidím chystat na cestu ženicha a nevěstu
Pánbůh na ně čeká ve svém chrámu
pozval si je na pár slov pod nebeský bílý krov
před svůj oltář s miliony ptačích hnízd
a tam z Písma lásky bude dětem svým
kapitol pár číst
Společně z písma lásky číst
a každá stránka, každý list
cihlou může být, jsem si jist
láska je jako stavět dům
a je tu mnoho důvodů
nejvíc péče dát základům
Tak si s nimi povídá
jako boží dar jim dá
kousek ticha slyšeného v chrámu
a teď zpátky domů jsou pod blankytnou oblohou
ale stále zrakem bloudí do těch míst
kde je Pánbůh učil jak se vpravdě má
z písma lásky číst
Společně z písma lásky číst
a každá stránka, každý list
cihlou může být, jsem si jist
láska je jako stavět dům
a je tu mnoho důvodů
nejvíc péče dát základům
Mezi nebem zemí společně si z očí čít
sami sebe v úctě mít
jak z písma si číst
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1990 Mar-Jun | Supraphon, Vox | Karel Gott Band | 3:43 | Písmo lásky |
Písně mé mi zůstanou (Everything Is Beautiful)
Ray Stevens, Vladimír Poštulka
feat. Josef Laufer
Lyrics
Oba
Písně mé mi zůstanou – ty, které mám rád
Když mi osud víc nenechá, ať zpívat smím a hrát
Písně mé mi zůstanou, nemusím víc mít
Se mnou budou stárnout a pořád stejně znít
J. L.
Dej mi jen strun pár, až půjdu ulicí
A nech mi v krvi žár a srdce bušící
K. G.
Až láska má mi sbohem dá
Až déšť smyje stopy rtů z tváří
Až léta odletí, nech mi v paměti
Pár písní pro mé stáří
Sbor
Písně mé mi zůstanou
Oba
Písně mé mi zůstanou
Sbor
Ty, které mám rád
Oba
Když mi osud víc nenechá, ať zpívat smím a hrát
Sbor
Písně mé mi zůstanou
Oba
Písně mé mi zůstanou
Sbor
Nechci víc mít
Oba
Se mnou budou stárnout a pořád stejně znít
Stále znít!
Recording
a song from the TV show „Abeceda G/L“ (ČST, 1987)
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1987 | ČST | Ladislav Štaidl | 2:00 | Komplet 36/37 |
Písně těch dnů
Karel Gott, Rudolf Rokl, Eduard Krečmar
Lyrics
Dík hustým stromům jsem tvá ústa znal
Dík ztichlým parkům a tmám
Dík rodičům jsem tě zvát nesměl dál
Svých desek pár jsem si pouštěl sám
Zpátky tu mám zase písně těch dnů
S nádechem slávy prvních hříchů
Se mnou to znáš, jak jsme rodičům přáli pláž
Odlétli tam a byt nechali nám
Zpátky tu mám zase písně těch dnů
Já a ty známe jejich příchuť
Já ti je hrál – měsíc po nebi táh’
A já byl král o těch prázdninách
Já prožil s tebou jen pár závratí
Jdou za dny štěstí mi stát
Mám lásky dál
Vůni tvou nevrátím
Já tohle vím, jen to zkouším rád
Zpátky tu mám zase písně těch dnů
S nádechem slávy prvních hříchů
Se mnou to znáš, jak jsme rodičům přáli pláž
Odlétli tam a byt nechali nám
Zpátky tu mám zase písně těch dnů
Já a ty známe jejich příchuť
Ve vzpomínkách velkou výhodu máš
Jak léta jdou – stejná zůstáváš
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1983 Jan | Supraphon | Ladislav Štaidl | 3:17 | Komplet 25/26 |
„Písně těchto dnů“ – title on cover misspelled
Písnička pro Martinu
Jaroslav Jakoubek
Lyrics
Metaři snad se mne mají psinu,
že prý zpívám pod balkonem balkóninu
a že na tu svoji píseň pro Martinu
koupil jsem si v bazaru stařičkou kytaru
Na důkaz, že ještě žije aspoň kousek fantazie,
přišel jsem ti serenádu hrát
nestydím se tohle říci tváří ve tvář domovnici
která hlídá tady ten tvůj hrad
Nejsem tím co byl jsem včera,
změnil jsem se v grand monsieura
a svůj širák odhazuji v dál
v době Spartaků a Fordů
zkusí ostří mého kordu
každý, kdo by se mé lásce smál
A prostě se všem ospalým partajím
se svoji láskou k tobě netajím
mám k tomu jednu dobrou pohnutku,
mám totiž romantiku v posudku
A tak zpívám pod balkonem
vyjdi milá, vyjdi honem,
třebaže v tom kousek smůly je,
že do krásy Kapuleté se mi tady činžák plete
a že ty snad nejsi Julie
Nesluší se prý dneska básníku
na lyře skládat tuhle lyriku
tak proč jste z těch zlých ciniků
koupil jsem v bazáru ty kytaru
A tak zpívám pod balkonem
vyjdi milá, vyjdi honem,
třebaže v tom kousek smůly je,
že ten kdo zpívá kanzónu pro malou hru na balkonu
snad s Degrié se přesně nekryje.
Martino…
Recordings
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA | TIME | ALBUM |
| 1963 Mar | Strahov | Karel Vlach | 3:07 | Komplet 1 | |
| 1964 | ČST | N/A | 3:37 | Komplet 2 |
Píšťala a hůl
Karel Svoboda, Rostislav Černý
Lyrics
Dejte mi jen píšťalu a hůl
abych cestou nebyl tolik sám,
k jídlu stačí kus chleba a sůl,
takže vám teď klidně sbohem dám.
Řekli jste mi, abych koukal jít,
že tu pro mne není volnej stůl,
tak si vemte, co si chcete vzít
a nechte mi jen píšťalu a hůl.
Já za dobrý slovo nebo vlídnou tvář
půjdu celou zeměkoulí
křížem-krážem.
Chudej třeba jako včelí úl
nepřišel bych prosit na váš práh,
nechte mi jen píšťalu a hůl,
peníze jsou pro mne jenom prach.
Já za dobrý slovo nebo vlídnou tvář
půjdu celou zeměkoulí
křížem-krážem.
Stejně vím, že budu vždycky sám
i když jsem dal jedný srdce půl,
ani od ní už nic nečekám,
dejte mi jen píšťalu a hůl.
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1969 Jun | ČRo | TOČR, Lubomír Pánek Choir | 3:58 | Poslouchejte! |
Píšu pět (Walk Right Back)
Sonny Curtis, Eduard Krečmar
Lyrics
Kdo v páté či osmé třídě se celý třás‘
hrůzou z práce písemné.
Kdo s tátou se utkat styděl
když nastal čas
doznat zprávy málo příjemné.
Ten, kdo stále plet‘ si krále,
na dlaň vzorce psal,
ten má sny zlé
v nich třídní sám ho kárá dál.Píšu pět – a lépe příště!
Učit víc a žádné hřiště!
Já vám ještě šanci dám.
Muž moudrý a přítel žáků už dopsal nám.
Vzdává další zkoušení.
Nám dává už jasnou známku jen život sám.
Někdy z výsledků jsme zkroušení.
Žáku vstát – a bez taháku!
Život zkoupe vás.
Vy málo znáte – marně soused hází pás.
Píšu pět – a lépe příště!
Učit víc a žádné hřiště!
Já vám ještě šanci dám.
Já vám ještě šanci dám.
Já vás příště vyvolám – ó jé…
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1980 Jun | Mozarteum | Ladislav Štaidl, Rudolf Wiedermann | 3:14 | Karel Gott dnes |
feat. Slávek Talián
live at Lucerna Hall Prague, Christmas Concert 1979 – the unreleased recording
Píšu vám (Yesterday)
John Lennon, Paul McCartney, Zdeněk Borovec
feat. Václav Neckář, Waldemar Matuška
Lyrics
Píšu vám
Ještě včera jsem byl blízko vás
To byl včerejšek, však čas je čas
A já tu sám teď píšu vám bohužel
Když jsme včera šli tím údolím
Kdosi ve mně, s kým teď zápolím
Řek‘ víc než měl, ach bohužel
Náhlý útěk váš splatím dráž
Čím míň zas mám
Pár svých hloupých vět
Chci vzít zpět
A píšu vám
Píšu vám
I když po včerejšku jsem si jist
Že vy nebudete stejně číst
Co sám a sám teď píšu vám
Co sám a sám teď píšu vám
Recording
a TV recording from the show Silvestr 1977 – Silvestr na přání aneb Čí jsou hory Kavčí?
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1977 | ČST | Musici de Praga | 2:51 | Komplet 22 |
Pláč (Cryin‘)
Joe Melson, Roy Orbison, Zdeněk Borovec
Lyrics
Jak život šel – já ho bral
Stesk a žal málo znal
Když čtu však náhle tvůj vzkaz
Na rtech mi úsměv zhas
Klesám hloub na prázdný stůl
Snad v očích prach jen mám
Vždyť nevím sám
Proč jen teď
Pláčou horkou sůl?
Pláčou horkou sůl?
Smyl proud pár snů mých
Oči zvyklé dávat smích –
A teď jen pláčou
Pláčou – pláčou – pláčou
Pláčou pro tu, co rád bych měl
Pro těch pár osidel
Mé oči pláčou
Mám v nohou cín
A v hrdle poušť
Tak jen dál – jen houšť
Pro jeden směšný žal
Teď se náhle stal
Z mých očí slzavý důl
Byli kámen spíš
A teď dál když spíš
Pláčou horkou sůl
Pláčou horkou sůl
Dál proud má téct
Pro míň než dobrou věc
A oči pláčou – pláčou – pláčou
Pláčou – a pláčou – pláčou
Dál svůj pláč
Recordings
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1981 Feb-Jul | Mozarteum | Ladislav Štaidl, Bezinky | 3:21 | Country album |
feat. Ilona Csáková
| DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 2016 Jul | Sono | Petr Sovič & Golden Big Band Prague | 4:01 | Ilona Csáková – Pořád jsem to já |
Plaisir d’amour
O. Paul, Giovanni Martini, F.P. Florian
Lyrics
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment
Chagrin d’amour dure toute la vie
Tu m’as quittée pour la belle Sylvie
Elle te quitte pour un autre amant
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment
Chagrin d’amour dure toute la vie
Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie
Je t’aimerai, te répétait Sylvie
L’eau coule encore, elle a changé pourtant.
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment
Chagrin d’amour dure toute la vie.
Recording
an unreleased TV recording from the show „Peter Alexander präsentiert Spezialitäten“, ZDF / ORF, December 1970
Planá růže (Heideroslein)
Franz Schubert, Ema Destinová, Jiří Aplt
Lyrics
Vídal chlapec růži stát
Planou růži v stráni
Lístky její vídal plát
K růži prý se skláněl rád
Nádherné měl přání
Růže rudé vábný žár
Plané růže v stráni
Prosil chlapec:
„Pojď jen blíž, planá růže v stráni.“
Růže řekla:
„Sám už víš, trny mám – ty jsou má mříž.
Dýkou svou mne chrání.“
Růže rudé vábný žár
Plané růže v stráni
Zláme chlapec růže květ
Plané růže v stráni
Trny v dlani cítí hned
Pozdě sám si říká teď:
„Kvítek můj se brání.“
Růže rudé vábný žár
Plané růže v stráni
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1983 Mar 25 | ČRo A | Milivoj Uzelac – Prague Symphonic Orch. | 2:09 | Koncert pro tebe |
Plavá víla
Vítězslav Hádl, Pavel Žák
Lyrics
Je léto horké jako trout
Žár slunce stéká jako tér
A letní vánek vlní lán
Jako teplý proud
Tichý oceán
Je léto žhavé jako pláž
Kdy každý svléká, na co sáh’
Kdy snědé víly v bikinách srdce rozbuší
Když se potkáváš s bosou Venuší
Já svou plavou vílu znám
Je děvče krásný
Mezi víčky modrý jas, hvězdný pás
Mírný, plachý úsměv má
Je jako z básní
Vlasy dlouze splývají
Smývají čas
Kdo mi tě, krásná dívko, přál?
(No přece léta kalendář)
A kdo mi lásku k tobě dal?
(To byl zas prázdnin pohádkář)
Takže i jméno jistě znáš
(Jen hádej sám)
Nechci vědět víc
(Jen hádej sám)
Než mi pošeptáš
Sama pošeptáš
Já svou plavou vílu znám
Je horce krásná
Jako žhoucí slunce zář a léta tvář
Dívčí úsměv léta máš
Bosá jak dítě
Vlasy dlouze splývají
Smývají pláž
Recording
feat. Nataša Bajcúrová
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1982 | Mozarteum | Karel Vágner | 3:47 | Komplet 25/26 |
