Tajná láska (Secret Love)
Sammy Fain, Jindřich Pokorný
Lyrics
Prý je tajná láska lákavá
Tím, že navždy tajná zůstává
Přesto se vám přiznávám
Že já mám tajně rád
Mám už týdny tajně rád
Tvůj dům a jeho štíhlý štít
Vím, kam slunce chodí spát
Když tmí se, slétá za ten štít
Štít a komín má tvůj dům
Tam v tmách vždy vídám bílý dým
Stín se ztrácí a mým snům
Dál vládne jen ten bílý dým
Tmou se šíří bílá záplava
Stín se ztrácí a dým zůstává
Stín se ztrácí a já vím
Že svítá a k nám v tmách slétá
Bílý dým
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1965 Aug | ČRo | TOČR | 3:01 | Komplet 4 |
Tak abyste věděla
Jiří Šlitr, Jiří Suchý
feat. Hana Hegerová, Waldemar Matuška
Lyrics
H. H.
Marně si hlavu lámu
Proč muži většinou
Neradi vidí dámu chladnou a nečinnou
Nedávno přišel ke mně
Sladkej a milej byl
A doopravdy jemně – jemně mě oslovil
W. M.:
Vy byste porád seděla a nevydala hlásku
A to se přece nedělá a já vás varuju
Tak abyste to věděla, tak já vám vyznám lásku
Tak abyste to věděla – tak já vás miluju
H. H.:
Já nemám ráda muže, kteří se vnucujou
Za prachy oni u žen si štěstí kupujou
To nejsou muži pro mne
Mně nejspíš získá si ten, který přijde skromně
A tiše prohlásí
W. M.:
Vy byste porád seděla a nevydala hlásku
A to se přece nedělá a já vás varuju
Tak abyste to věděla, tak já vám vyznám lásku
Tak abyste to věděla – tak já vás miluju
H. H.:
Ten, který přišel včera do naší ulice
Za večerního šera byl hezkej velice
Oči mu něžně planou
Jak se tak plaše ptal
A když mu řeknu: „Ano!“
Tak tiše zašeptal
K. G.: Vy byste porád seděla a nevydala hlásku
A to se přece nedělá a já vás varuju
Tak abyste to věděla, tak já vám vyznám lásku
Tak abyste to věděla – tak já vás miluju
Recording
a song from the movie „Kdyby tisíc klarinetů“ (If a Thousand Clarinets)
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1964 Aug | Barrandov | Ferdinand Havlík | 3:28 | Komplet 2 |
Tak divně mlád
Bedřich Nikodem, Zdeněk Borovec
Lyrics
Mlád, tak divně mlád
Mám ti sbohem dát
Jen tak fouknout
Slzy zrádné
Jak ten kámen stát a stát
Rád, tak směšně rád
Mám se lásky vzdát
Srdce zamknout
Nemít žádné
Zapřít krédo své
Sám si lhát
Mám prý se smát
Vždyť dívek je víc
Mne však jantar zmát
Jantar tvých zřítelnic
Mlád, tak hloupě mlád
Mám ti sbohem dát
Tak proč váhám?
Proč se zdráhám?
Bože, kéž bych byl méně mlád!
Mlád, tak hloupě mlád
Mám ti sbohem dát
Navždy zamknout
Vše, co skrývám
Jako kámen stát a stát
Já však blázen
Přesto zpívám
Vrať se, lásko – mám tě rád!
Mám tě rád!
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1967 Jan | Dejvice | Karel Vlach | 2:26 | Komplet 8 |
Tak do toho se dej
unknown authors
Lyrics
Tak do toho, tak do toho, tak do toho
Tak do toho, tak do toho, tak do toho se dej
Tak do toho, tak do toho, tak do toho
Tak do toho, tak do toho, tak do toho se dej
Honem hochu vstávej, vstávej, vstávej
Už nepolehávej ó je
Honem hochu vstávej, vstávej, vstávej
Už nepolehávej
Den je bílý, den je bílý, den je bílý
No tak uháněj
Den je bílý, den je bílý,
Jarní vítr vane, výš se dej
Já s ním zpívám
Práci dětským hrám, úsměv rozdávám
Já s ním zpívám
Trable doma nech, jen vyskoč, chytni dech
To si dám líbit
Tak do toho
Stále musí znít,
Tak do toho
Já mohu vám slíbit
Tak do toho
Pět kutíků známý, známý
Z postele tě mámí ó je
A že jsi chlap správný, správný, správný
Vítej mezi námi
Den je bílý, den je bílý, den je bílý
Tak uháněj
Den je bílý, den je bílý,
Jarní vítr vane, výš se dej
Já vám zpívám, volám ze všech sil
Já slunce přemluvil
Já vám zpívám
V jarním mytu jsou, slyšte píseň mou
To si dám líbit
Tak do toho
Stále musí znít
Tak do toho
Já mohu vám slíbit
Tak do toho
Kolik vteřin má den, má den, má den
Kolik vteřin má den
Kolik minut má den, má den
Kolik minut má den
Kolik hodin má den, má den, má den
Kolik hodin má den
Kolik hodin má den, má den, má den
My to hravě zvládnem, zvládnem
Tak do toho, tak do toho, tak do toho
Tak do toho, tak do toho, tak do toho se dej
Tak do toho, tak do toho, tak do toho
Tak do toho, tak do toho, tak do toho se dej
Tak do toho, tak do toho, tak do toho
Tak do toho, tak do toho, tak do toho se dej
Tak do toho, tak do toho, tak do toho
Tak do toho, tak do toho, tak do toho se dej
Recording
an unreleased recording from the TV series „Zpívá Karel Gott“ (1974)
Ladislav Štaidl Orchestra
Tak jdem
Michal David, Jana Rolincová
feat. Helena Vondráčková
Lyrics
On: Tak jedem
Ona: oh, jé
On: Někdy se nedaří
a smutek duši obnaží
tak to vám povídám
Ona: ne, nejsi jediný
život se občas proviní
já znám to přísahám
On: po dešti stejné slunce svítí nám
Ona: po bouři ptáci míří k výšinám
Oba: jen roky pořád plynou dál
Oba: tak jdem tak jdou
dny a týdny za sebou
kdo by o ten život nestál
tak jdem tak jdou
hvězdy máme nad hlavou
hudba není nebezpečná
/ tak jdem tak jdou
/ dny a týdny za sebou
/ kdo by o ten život nestál
/ tak jdem tak jdou
/ hvězdy máme nad hlavou
/ hudba není nebezpečná
On: nic na to nezměním
žít pro vás je mi souzený
a s vámi nejsem sám
Ona: máme svá sblížení
a příběhy bez příjmení
a v srdci spousta místa
On: vždyť kolikrát je štěstí blízko nás
Ona: po létě může všechno spálit mráz
Oba: jen roky pořád plynou dál
Oba: tak jdem tak jdou
dny a týdny za sebou
kdo by o ten život nestál
tak jdem tak jdou
hvězdy máme nad hlavou
hudba není nebezpečná
/ tak jdem tak jdou
/ dny a týdny za sebou
/ jenom píseň bude věčná
/ tak jdem tak jdou
/ není žádnou záhadou
/ proč je láska nekonečná
Oba: tak jdem tak jdou
dny a týdny za sebou
kdo by o ten život nestál
tak jdem tak jdou
hvězdy máme nad hlavou
hudba není nebezpečná
tak jdem tak jdou
dny a týdny za sebou
kdo by o ten život nestál
tak jdem tak jdou
hvězdy máme nad hlavou
hudba není nebezpečná
tak jdem!
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 2002 | MIDA | Michal David | 3:09 | Pokaždé – Zlatá edice |
/ LIVE VERSION /
Tak málo
Bohuslav Ondráček, Vladimír Poštulka
Lyrics
Tak málo, tak málo
Mě dívko, znáš
Tak málo, tak málo
Z mé písně máš
Vždyť stále o mně víš tak málo
Jdu ti vstříc
Jdu ti říct
O té písni trochu víc
Tak málo, tak málo
Mě dívko, znáš
Tak málo, tak málo
Z mé písně máš
Já zpívám a ty sníš
Mou píseň neslyšíš
Tak málo, tak málo
Mě znáš
Do očí najednou pálí mě zář
A já se dívám, kde se skrývá tvá tvář
Publikum usedá
Zháší se sál
A já tu píseň tobě zas zpívám dál
Tak málo, tak málo
Mě dívko, znáš
Tak málo, tak málo
Z mé písně máš
Vždyť stále o mně víš tak málo
Jdu ti vstříc
Jdu ti říct
O té písni trochu víc
Tak málo, tak málo
Mě dívko, znáš
Tak málo, tak málo
Z mé písně máš
Já zpívám – a ty sníš
Mou píseň neslyšíš
Tak málo, tak málo
Mě znáš
Tak málo, tak málo
Mě znáš
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1973 Jun | Dejvice | Ladislav Štaidl, Jezinky | 3:33 | Hudba není zlá |
Tak pojď se mnou
Radek Banga
feat. Radek Banga
Lyrics
Sám, stále sám,
ale ne snad proto, že bych chtěl
tam, někde tam
lady co rozumí řeči těl
co já s tím novým kroužím kolem ní
a srdce rytmus udává
žár, lásky žár,
kéž by pochopila, že hudba je dar
Tak pojď klidně se mnou,
ať tu nejsem jenom já
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme tenhle sál
tak pojď klidně se mnou,
přijít můžeš jen ty sám
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme tenhle sál
A tak ztrácím se a nacházím
tobě vracím se, mincí házím
lady poslouchej, jak tu šílím
tak tu říkám hej – plac je prázdnej
Tak pojď klidně se mnou,
ať tu nejsem jenom já
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme tenhle sál
Tak pojď klidně se mnou,
přijít můžeš jen ty sám
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme tenhle sál
Zpívám, tančím, svádí mě,
kdepak všichni asi jsou?
dívám se a zářím
až uvidíš hvězdy pálit sníh
tak se mnou musíš jít
Tak pojď klidně se mnou,
ať tu nejsem jenom já
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme tenhle sál
Tak pojď klidně se mnou,
přijít můžeš jen ty sám
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme celej sál
Tak pojď klidně se mnou,
ať tu nejsem jenom já
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme tenhle sál
Tak pojď klidně se mnou,
přijít můžeš jen ty sám
lidi ze židlí se zvednou
rozhejbeme celej sál
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 2014 | ORM | Petr a Pavel Orm | 3:10 | S pomocí přátel |
Tak půjdem spát (As Time Goes By)
Herman Hupfeld, Eduard Pergner
Lyrics
Já vím, co po mně chceš
já tuším, za čím jdeš
já vím, co uděláš
teď v tváři budeš výraz mít
že umíráš
A já, to víš zas ty
ti půjdu v ústrety
a budu soucit hrát
a ty jak svíčku sfoukneš mě
a půjdem spát
A v té tmě zčerná celý svět a my
dvojice věrná s černým svědomím
půjdeme spát a přikrejem se lží
co ničím netíží
Dva spící trosečníci
pod doutnající svící
se ráno budou ptát
kdo z nich ten nápad měl a řekl
tak půjdem spát
A v té tmě zčerná celý svět a my
dvojice věrná s černým svědomím
půjdeme spát a přikrejem se lží
co ničím netíží
Dva spící trosečníci
pod doutnající svící
se ráno budou ptát
kdo z nich ten nápad měl a řekl
tak půjdem spát
Kdo z nich ten nápad měl,
kdo z nich tenhle nápad měl…
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 2010 | ČRo A | Czech Radio Big Band, Rudolf Wiedermann | 3:12 | Sentiment |
Tak rád (I’m Yours)
Robert Mellin, Vladimír Dvořák
Lyrics
Tak rád chodím teď záhy spát
Abych nikdy nepropás‘
O čem snívám zas a zas
Tak rád
Tak rád o tobě sním, tak rád
O tvých očích velikých
Které vidím blízko svých
Tak rád
Sen v pravdu se změní
Jen v objetí tvém
Když naděje není
Dál zůstane snem
Tak rád
Budu vždy snít tak rád
Že by život jinak šel
Že bych měl tě, kdybych směl
Tak rád
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1966 Feb | Strahov | TOČR | 2:20 | Komplet 5 |
Tak zůstaň (It’s Over)
Roy Orbison, William Dees, Jiří Štaidl
Lyrics
Jen chvíli, než se vzdálíš, poslouchej!
Vodu kytkám ještě dej
A potom se tedy měj!
A dívej se, jak mávám za tebou
Až ti zítra bude hej
Já budu šeptat spletenej
Dvě slůvka dlouho, dlouho za tebou
Tak zůstaň
Kdo ví, proč pouze sám
Já sílu říkat mám
Co chtěl bych teď ti říct
Proč právě sám
A teď už nic
A nic už víc
Ač toužím
Tak zůstaň – tak zůstaň – tak zůstaň!
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1965 May | ČRo | TOČR, Jiří Linha Choir | 2:47 | Komplet 4 |
Take Me Home, Country Roads
Bill Danoff, Taffy Nivert,John Denver, Bill Danoff, Taffy Nivert, John Denver
Lyrics
Almost heaven, west virginia
Blue ridge mountains
Shenandoah river –
Life is old there
Older than the trees
Younger than the mountains
Growin like a breezeCountry roads, take me home
To the place I belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads
All my memories gathered round her
Miners lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine
Teardrops in my eye
Country roads, take me home
To the place I belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads
I hear her voice
In the mornin hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin down the road I get a feelin
That I should have been home yesterday, yesterday
Country roads, take me home
To the place I belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads
Country roads, take me home
To the place I belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads
Take me home, country roads
Take me home, country roads
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1981 Mar-Jul | Mozarteum | Ladislav Štaidl, Pavel Kühn Choir | 1:40 | Country Album |
Takú sem já frajárenu dostal
traditional Moravian folk song
Lyrics
Takú sem já frajárenku dostal
Takú sem já frajárenku dostal
Tak jak by jú vymaloval dísar
Takú sem já frajárenku dostal
Tak jak by jú vymaloval dísar
Černé oči, bílé líčka měla
Černé oči, bílé líčka měla
Tak jak by sa vymalovat chcela
Černé oči, bílé líčka měla
Tak jak by sa vymalovat chcela
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 2008 | Mistříňanka | Dulcimer Music of Ladislav Pavluš | 01:18 | Lidovky mého srdce |
Taky se mnou trable jdou (Don’t Tell Me Your Troubles)
Don Eugene Gibson, Zdeněk Rytíř
Lyrics
Nemluv o svých trablech
– taky se mnou trable jdou
Nemluv o svých trablech
– dost!
Vím, že tu jsou!
Vím, že tu jsou
Náhodou můžu ti říct,
že taky se mnou trable jdou.
Stížnost na svou lásku
Tak to vyprávěj radši jí
Mám tu stejnou pumpu,
které srdce říkají
Vím, že tu jsou
Náhodou můžu ti říct,
že taky se mnou trable jdou
Já mockrát jsem už dostal vzkaz:
„Hej, víc nečekej! Snad sbal to hned,
jseš přespočetnej, jseš patnáctej!“
Zkoušel jsem to znovu
A snad to má tak být
Nic nehledej nového pod sluncem
Že ti láska vzala klid
Vím, že tu jsou
Náhodou můžu ti říct,
že taky se mnou trable jdou
Hmm – se mnou trable jdou
Já mockrát jsem už dostal vzkaz:
„Hej, víc nečekej! Tak sbal to hned,
jseš přespočetnej, jseš patnáctej!“
Zkoušel jsem to znovu
A snad to má tak být
Nic nehledej nového pod sluncem
Že ti láska vzala klid
Vím, že tu jsou
Náhodou můžu ti říct,
že taky se mnou trable jdou
Hmm – se mnou trable jdou
Vím, že tu jsou
Náhodou můžu ti říct,
že taky se mnou trable jdou
Hmm – se mnou trable jdou
Se mnou trable jdou…
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1982 Mar-Apr | Mozarteum | Ladislav Štaidl, Bezinky | 2:28 | Kontrasty |
Tam kde je Varaždin (Szép város Kolozsvár)
Imre Kálmán
Recording
an unreleased recording from the TV series „Zpívá Karel Gott“ (ČST, 1977)
Tam v dálce, v městě Betlémě (O Little Town Of Bethlehem)
H. Redner Lewis, Phillips Brooks, Eduard Krečmar
Lyrics
Chorus
Pán a král, náš pán a král, náš pán a král
Tam v dálce v městě Betlémě
K nám vstoupil Mesiáš
Náš Pán a Král
Na slámě spal
A hvězda stála stráž
Ať jeho hvězda září
Dál v našich temnotách
Ó, Pane můj
Při nás tu stůj
Buď vítán, přejdi práh
Jsi Mariino dítě
Tvým otcem Bůh je sám
Tys‘ k nám šel blíž
Sám nést náš kříž
A lásku tu kázat nám
Ať tvojí cestou kráčím
A poslouchám tvůj hlas
Kéž přistoupíš
Zas k nám sem blíž
A narodíš se v nás
Chorus
Náš pán a král, náš pán a král, náš pán a král
Proč právě ty
Proč právě ty
Ses mučedníkem stal
Zda pane můj
Znals‘ úděl svůj
Jenž náš svět ti přichystal
Tvou obětí a nářkem
Tím Bůh z nás hříchy sňal
Ó, Ježíši
Náš nejbližší
Ztiš bolest nám a žal
Tam v dálce v městě Betlémě
K nám vstoupil Mesiáš
Náš Pán a Král
Na slámě spal
A hvězda stála stráž
Ať jeho hvězda září
Dál v našich temnotách
Ó, Pane můj
Při nás tu stůj
Buď vítán, přejdi práh
Náš pán a král, náš pán a král, náš pán a král
Ať každý zpívá chór:
Hosana, Kristu sláva
Své díky mu vzdávám!
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1995 Sep | State Opera – Prague | Karel Gott Band, Pavel Kühn Choir | 3:55 | Zázrak vánoční |
Tam za vodou v rákosí
Karel Mareš, Jiří Štaidl
feat. Marie Rottrová
Lyrics
>K. G.
Tam za vodou v rákosí
M. R.
Tam za vodou v rákosí
K. G.
Je ukrytý prám
M. R.
Je ukrytý prám
K. G.
Tam za vodou v rákosí
M. R.
Tam za vodou v rákosí
K. G.
Ti najevo dám
M. R.
Ti najevo dám
K. G.
Jak tuze mi záleží
M. R.
Jak tuze mi záleží
K. G. Zda zatoužíš mít
M. R.
Zda zatoužíš mít
K. G.
Ten prám, co mi náleží
M. R.
Ten prám, co mi náleží
K. G.
A na něm se skrýt
M. R.
A na něm se skrýt
K. G.
Že slunce, tam v dáli jen pro tebe září
A pálí
M. R.
A pálí
K. G.
Do tváří
K. G.
Jež zahoří
M. R.
Jež zahoří
K. G.
Tí víc
M. R.
Tím víc
K. G.
Tam za vodou v rákosí
M. R.
Tam za vodou v rákosí
K. G.
Hmm – je leknínů kraj
M. R.
Je leknínů kraj
K. G.
Tam za vodou v rákosí
M. R.
Tam za vodou v rákosí
K. G.
Je ráj
M. R.
Je ráj
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1976 | ČST | Karel Vlach | 2:26 | Komplet 18 |
Televarieté (ČST, 1976)
Tam, kam chodí vítr spát
Ivan Kotrč, Zbyněk Vavřín
Lyrics
Tam, kam chodí vítr spát
Tam já cestu znám
Tam, kam chodí vítr spát
V údolí svůj domov mám
Tam, kam chodí vítr spát
Tam svůj domov mám
Tam, kam chodí vítr spát
Tam i já se vracívám
Měsíční gong po větru volá
Měsíční gong svá hejna svolává
Tomu, kdo sám, sám se toulá
Zpáteční lístek po větru posílám
Tam, kam chodí vítr spát
Tam já domov mám
Zpátky každý se vrátí rád
Zpátky, kam vítr šel spát
Recording
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | COMPILATION |
| 1965 Jun | Kobylisy | Karel Vlach, Lubomír Pánek Choir | 2:10 | Komplet 4 |
Tam, kam chodí vítr spát (Medley)
Tam, kam chodí vítr spát – Kladivo – Babetta
Lyrics
Tam, kam chodí vítr spát
Tam já cestu znám
Tam, kam chodí vítr spát
V údolí svůj domov mám
Tam, kam chodí vítr spát
Tam svůj domov mám
Tam, kam chodí vítr spát
Tam i já se vracívám
Měsíční gong po větru volá
Měsíční gong svá hejna svolává
Tomu, kdo sám, sám se toulá
Zpáteční lístek po větru posílám
Tam, kam chodí vítr spát
Tam já domov mám
Zpátky každý se vrátí rád
Zpátky, kam vítr šel spát
Bylo by to krásný, bejt bleskem nebo bouří,
Bejt vodou nebo trávou, bejt větrem, co vál,
Bejt kladivem v pěstích, bejt jiskřičkou v bouři
A kovadlinou bejt a znít a ocelově zvonit,
Jo hó, to bych si tak přál.
Bylo by to krásný, bejt zvonem kterej zpívá,
Kladivem a tónem, Bůh ví čím dál
A zpívat, že svítá, anebo že se stmívá
A zvučet jako zvon a znít a ocelově zvonit,
Jo hó, to bych si tak přál.
Malá Babetta šla do světa a krk za to dám
Že ta Babetta je popleta, vždyť já zůstal sám.
Ona asi netuší, že mně sólo nesluší
A že bez ní se tu hloupě pletu,
Chyťte tu Babettu, ať je tu se mnou.
Babetta šla do světa, já říkám: „Tak ať!“
Jseš plnoletá, běž do světa a pak se zpátky vrať.
Denně až se začne stmívat, budu vzpomínat a zpívat,
Jak ta Babetta šla do světa a jak mám tu Babettu rád.
Babetta až se zpátky vrátí, pozná, že chybila,
A bude chtít mně vyplnit, co kdysi slíbila, aaaa
Co kdysi slíbila, aaaa
Co kdysi slíbila, aaaa
Malá Babetta šla do světa a tak jsem tu sám,
Mě tu nechala, jak spěchala a já nevím, kam.
Koupil jsem si v kiosku prvotřídní rákosku
A mě, můj ty Bože, baví to, že
Neví ta Babetta, že bude bita.
Babetta šla do světa a vrátí se zpět
Možná za sedm, možná za osm nebo za padesát let.
Já však čekat budu stále a zpívat si budu dále,
Jak ta Babetta šla do světa a že zpátky vrátí se hned.
Babetta až se zpátky vrátí, pozná, že chybila,
A bude chtít mně vyplnit, co kdysi slíbila,
Babetta až se zpátky vrátí, pozná, že chybila,
A bude chtít mně vyplnit, co kdysi slíbila, aaaa
Co kdysi slíbila.
Recording
from the TV show „Zpívá Karel Gott 6“ (1975)
released on 2LP of the same name by Supraphon in 1976
Ladislav Štaidl orchestra
time: 6:50
Tam, kde šumí proud
Zdeněk Marat, Judita Verná-Maratová, Vladimír Dvořák
Lyrics
Tam, kde šumí proud
a zpívá šípkům ve skalách,
znám ten jeden kout,
kde večer smývám s očí prach.
Tam, kde šumí proud,
chtěl bych mít víc, než starý prám,
sním, jak v plachtoví
se třpytí dívčí monogram.
Noc táborákem voní,
sním, že lásku mám.
Snad mám a nevím o ní,
vím jen, že jsem sám.
Tam, kde šumí proud
a racek létá nad hrází,
sám, kdo zkusí plout,
každý se mým snem nakazí.
Tam, kde šumí proud
a zpívá šípkům ve skalách,
znám ten jeden kout,
kde večer smývám s očí prach.
Tam, kde šumí proud,
chtěl bych mít víc, než starý prám,
sním, jak v plachtoví
se třpytí dívčí monogram.
Noc táborákem voní,
sním, že lásku mám.
Snad mám a nevím o ní,
vím jen, že jsem sám.
Tam, kde šumí proud
a racek létá nad hrází,
sám, kdo zkusí plout,
každý se mým snem nakazí.
Tam, kde šumí proud.
Recordings
| MP3 | DATE | STUDIO | ORCHESTRA & CHOIR | TIME | ALBUM |
| 1963 | Strahov | Karel Vlach, Lubomír Pánek Choir | 3:16 | Zpívá Karel Gott | |
| 1963 | ČST | Karel Vlach, Lubomír Pánek Choir | 1:11 | unreleased | |
| 1964 | ČST | Karel Vlach, Lubomír Pánek Choir | 2:58 | Komplet 20 |
