Rot ist der Wein – Funiculi Funicula (Moon Over Naples/Spanish Eyes)

Lyrics

Rot ist der Wein,
blau ist das Meer und strahlend der Sonnenschein,
süß wie der Wein,
so soll die Liebe immer für uns sein.

Hörst du das Lied,
spürst du das Wunder, das mit uns geschieht,
Jahre vergehn,
doch dieser Tag bleibt für uns beide schön,
doch dieser Tag bleibt für uns beide schön.

Aieressera, oi’ ne’, me ne sagliette
Tu saie addo’?
Addo’ ’stu core ’ngrato cchiu’ dispietto farme nun po’!
Addo’ lo fuoco coce, ma si fuie
Te lassa stá!
E nun te corre appriesso, nun te struie, ’sulo a guardá’!

Jammo jammo ’ncoppa, jammo ja’
Jammo jammo ’ncoppa, jammo ja’
Funiculi’, funicula’!
Funiculi’, funicula’!
Jammo jammo ’ncoppa, jammo ja’
Funiculi’, funicula’!

Funiculi’, funicula’!
Jammo jammo ’ncoppa, jammo ja’
Funiculi’, funicula’!

Recording

an unreleased TV recording from the show Ein Kessel Buntes (DFF, 1981)